首页 > 发现 > 全宋诗 > 送梁倅二首 其二

sòng liáng cuì èr shǒu qí èr
 送梁倅二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 崔敦礼 (cuī dūn lǐ) 。

一尉千官底，公无势位分。
门墙时与进，道义得亲熏。
去矣难留佩，时哉盍致君。
南风秣陵路，征旆卷行云。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

yī wèi qiān guān dǐ ， gōng wú shì wèi fēn 。
mén qiáng shí yǔ jìn ， dào yì dé qīn xūn 。
qù yǐ nán liú pèi ， shí zāi hé zhì jūn 。
nán fēng mò líng lù ， zhēng pèi juàn xíng yún 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

这首诗的意思是：一个尉官身居千百官员之中，却没有什么特殊的地位和权力；但他的门墙时常有人来进贡，因为他待人处世充满了道义和真诚的熏陶。现在他要离开了，虽然很难留下他的功勋，但时机已经成熟，何不将功绩献给君主呢？南风吹拂着秣陵的路，军旗在行进的云中翻卷。

总结：

这首诗写了一个尉官谦虚无官位的境遇，但因其为人诚恳正直，赢得了人们的尊重和信赖。诗人表示他的功劳已经成熟，是时候奉献给君主了。整首诗描写了诗人对于功勋的认识和对自己前途的抉择。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到崔敦礼写的《送梁倅二首》系列：

本文作者崔敦礼介绍：🔈

崔敦礼（？～一一八一），字仲由，通州静海（今江苏南通）人。高宗绍兴三十年（一一六○）进士。历江宁尉、平江府教授、江东抚干、诸王宫大小学教授。晚年定居溧阳。孝宗淳熙八年卒。着有《宫教集》等，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲十二卷。事见《景定建康志》卷四九。　崔敦礼诗，以影印文渊阁《四库全书·宫教集》爲底本。校以《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

崔敦礼的诗：

崔敦礼的词：

相关诗词：