首页 > 发现 > 全唐诗 > 送李侍御

sòng lǐ shì yù
 送李侍御 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 宋之问 (sòng zhī wèn) 。

行李恋庭闱，乘轺振彩衣。
南登指吴服，北走出秦畿。
去国夏云断，还乡秋雁飞。
旋闻郡计入，更有使臣归。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

xíng li liàn tíng wéi ， chéng yáo zhèn cǎi yī 。
nán dēng zhǐ wú fú ， běi zǒu chū qín jī 。
qù guó xià yún duàn ， huán xiāng qiū yàn fēi 。
xuán wén jùn jì rù ， gèng yǒu shǐ chén guī 。

送李侍御

—— 宋之問

行李戀庭闈，乘軺振綵衣。
南登指吳服，北走出秦畿。
去國夏雲斷，還鄉秋雁飛。
旋聞郡計入，更有使臣歸。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

xíng li liàn tíng wéi ， chéng yáo zhèn cǎi yī 。
nán dēng zhǐ wú fú ， běi zǒu chū qín jī 。
qù guó xià yún duàn ， huán xiāng qiū yàn fēi 。
xuán wén jùn jì rù ， gèng yǒu shǐ chén guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
行李爱庭院，乘坐轺车穿着华丽衣裳。
南方迈步踏入吴地，北行离开秦边。
离开家乡，夏日的云已经消散，回到故乡时正值秋天，雁群飞翔。
听说郡中的计策已经推行，还有使臣归来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《送李侍御》的诗：

本文作者宋之问介绍：🔈

宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修《三教珠英》。後坐附张易之，左迁泷州参军。武三思用事，起爲鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗三卷。 宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修三教珠英，後坐附张易之，左迁泷州参军，武三思用事，起爲鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗... 查看更多>>

宋之问的诗：

相关诗词：