chū dào lù hún shān zhuāng
初到陆浑山庄 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 宋之问 (sòng zhī wèn)

授衣感穷节,策马凌伊关。
归齐逸人趣,日觉秋琴闲。
寒露衰北阜,夕阳破东山。
浩歌步榛樾,栖鸟随我还。

仄○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。

shòu yī gǎn qióng jié , cè mǎ líng yī guān 。
guī qí yì rén qù , rì jué qiū qín xián 。
hán lù shuāi běi fù , xī yáng pò dōng shān 。
hào gē bù zhēn yuè , qī niǎo suí wǒ huán 。

初到陸渾山莊

—— 宋之問

授衣感窮節,策馬凌伊關。
歸齊逸人趣,日覺秋琴閑。
寒露衰北阜,夕陽破東山。
浩歌步榛樾,棲鳥隨我還。

仄○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。

shòu yī gǎn qióng jié , cè mǎ líng yī guān 。
guī qí yì rén qù , rì jué qiū qín xián 。
hán lù shuāi běi fù , xī yáng pò dōng shān 。
hào gē bù zhēn yuè , qī niǎo suí wǒ huán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
给我衣服的感觉像是奢侈节俭,骑马跨过伊阙。
回到齐国,心怀逸趣,白天弹奏着秋天的琴曲,悠闲自得。
寒露使北方山丘变得衰败,夕阳透过东山的缝隙照射下来。
我在茂密的树林中唱着豪迈的歌,栖息的鸟儿跟随着我一起归来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋之问介绍:🔈

宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。後坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起爲鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,後坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起爲鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗... 查看更多>>

宋之问的诗:

相关诗词:

读唐韩文公和皇甫持正陆浑山火诗 (dú táng hán wén gōng hé huáng fǔ chí zhèng lù hún shān huǒ shī)

朝代:宋    作者: 韩淲

神焦鬼烂陆浑山,皇甫与韩吟其间。
曲突徙薪城市事,可怜焦土是咸关。

仄○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。

久雨初霁示友 (jiǔ yǔ chū jì shì yǒu)

朝代:宋    作者: 程洵

积雨初收四望新,颓云淡日弄晴阴。
故园百里梦不到,杜宇一声春又深。
宿蝶乱红浑满地,藏鸦新绿已成林。
客中情味君休问,庄舄无聊但越吟。

仄○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。

和初到岭二绝 其一 (hé chū dào lǐng èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 刘跂

到後浑如痛定时,不辞追赋道中诗。
趁虚籴米非闲事,莫倚文章堪疗饥。

仄○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。

陆浑山庄 (lù hún shān zhuāng)

朝代:唐    作者: 宋之问

归来物外情,负杖阅岩耕。
源水看花入,幽林采药行。
野人相问姓,山鸟自呼名。
去去独吾乐,无然愧此生。

仄○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。

田园 山水 叙事 抒情

读许浑诗 (dú xǔ hún shī)

朝代:宋    作者: 陆游

裴相功名冠四朝,许浑身世落渔樵。
若论风月江山主,丁卯桥应胜午桥。

仄○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。

初夏燕堂睡起 (chū xià yàn táng shuì qǐ)

朝代:宋    作者: 陆游

歌鳯平生类楚狂,山城迟暮得深藏。
洗春雨过清阴合,掠水风生绿藻凉。
晨几砚凹涵墨色,午窗杯面聚茶香。
功名到手浑闲事,此兴他年未易忘。

仄○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。

寄陆浑赵明府 (jì lù hún zhào míng fǔ)

朝代:唐    作者: 张籍

与君学省同官处,常日相随说道情。
新作陆浑山县长,早知三礼甲科名。
郭中时有仙人住,城内应多药草生。
公事稀疎来客少,无妨着屐独闲行。

仄○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。

归路 (guī lù)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

渐入新丰路,衰红映小桥。
浑如七年病,初得一丸销。

仄○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。

游峨眉十一首 其六 (yóu é méi shí yī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 冯时行

万山皆拱揖,蹲俯若臣隣。
初到最高处,谁为第一人。
自惊浑俗骨,或涌半天身。
初夏犹深雪,难忘数饮醇。

仄○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。

送杜佐下第归陆浑别业 (sòng dù zuǒ xià dì guī lù hún bié yè)

朝代:唐    作者: 岑参

正月今欲半,陆浑花未开。
出关见青草,春色正东来。
夫子且归去,明时方爱才。
还须及秋赋,莫即隐嵩莱。

仄○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。