sòng lǐ jié tuī
送李节推 🔈
昨对桃花与君别,共唱离人眼中血。
今见桃花君复来,似与东风趁时节。
北去南还何日休,书生道路多穷愁。
安得巨航满载酒,一帆风过蓬莱洲。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄○仄。
平仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平平。
平仄仄平仄仄仄,仄○平○平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
昨日与君别时,桃花共同唱着离人眼中流淌的血泪。
今日再见桃花,君又回来了,仿佛与东风一同趁着时节降临。
不管是北去还是南回,何时才能休息呢,书生走在崎岖的道路上,心中充满了愁苦。
若能拥有一艘巨航,满载着美酒,任由一帆风顺利航行,我愿驶过蓬莱洲,与君共享美好时光。
全文
总结:
诗人在昨日与某位君子分别时,周围桃花似乎也感同身受,仿佛唱出了离别时的血泪之情。然而,今日再见,君子又回来了,如同东风迎来了新的季节。但是无论是北去还是南回,书生的道路都充满了许多困苦与愁绪。如果能够拥有一艘巨航,装满美酒,任由顺风驶过蓬莱洲,他愿与君共享美好时光。
郭祥正的诗:
相关诗词:
送王节推夷仲秩满赴阙 其二 (sòng wáng jié tuī yí zhòng zhì mǎn fù quē qí èr)
胸中深蟠万卷余,笔端倒倾蛟室珠。
掖垣政要舍人样,致主泽民推宿儒。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄○仄。
平仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平平。
平仄仄平仄仄仄,仄○平○平平平。
送李节推挈内归宁池阳并李察推往南康军嫁妹二君同行 (sòng lǐ jié tuī qiè nèi guī níng chí yáng bìng lǐ chá tuī wǎng nán kāng jūn jià mèi èr jūn tóng háng)
江上双画舸,风帆或先後。
晚共泊芦洲,欣同幕中友。
一过长风沙,一住贵池口。
当时骢马客,今是凭熊守。
每怜诸女贤,与婿来为寿。
上去至南康,嫁妹事箕帚。
不畏杨澜险,不为庐峯秀。
二君情义着,我送何须酒。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄○仄。
平仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平平。
平仄仄平仄仄仄,仄○平○平平平。
送李太保知仪州 (sòng lǐ tài bǎo zhī yí zhōu)
北平上谷当时守,气略人推李广优。
还见子孙持汉节,欲临关塞抚羌酋。
云边鼓吹应先喜,日下旌旗更少留。
五字亦君家世事,一吟何以称来求。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄○仄。
平仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平平。
平仄仄平仄仄仄,仄○平○平平平。
送何白节推宰晋原二首 其一 (sòng hé bái jié tuī zǎi jìn yuán èr shǒu qí yī)
盛府兼名邑,荣归指故林。
多年望乡泪,万里倚门心。
江馆春寒薄,山程晚翠深。
板舆迎侍日,桃李正芳阴。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄○仄。
平仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平平。
平仄仄平仄仄仄,仄○平○平平平。
送林节推 其一 (sòng lín jié tuī qí yī)
魁宿来临幕,不同常郡僚。
名高饶荐剡,官满合归朝。
彩旆倾城送,清声载路谣。
丽谯虽末绩,亦自出云霄。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄○仄。
平仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平平。
平仄仄平仄仄仄,仄○平○平平平。
送岳州蒋节推 (sòng yuè zhōu jiǎng jié tuī)
湘水知几派,到湖相合流。
烟深云梦晓,风静岳阳秋。
送子方行役,令予忆旧游。
文书时正省,赋咏可登楼。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄○仄。
平仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平平。
平仄仄平仄仄仄,仄○平○平平平。
送于君锡节推 (sòng yú jūn xī jié tuī)
历历渡遥程,仙山向赤城。
同为忆家者,岂不羡君行。
岁晚梅花白,天寒楚塞清。
野人诗一首,相送莫言轻。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄○仄。
平仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平平。
平仄仄平仄仄仄,仄○平○平平平。
春日书斋偶成 其五 (chūn rì shū zhāi ǒu chéng qí wǔ)
清氛远俗推兰友,直节过人见竹君。
慰我山城长寂寞,相期髙卧敬亭云。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄○仄。
平仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平平。
平仄仄平仄仄仄,仄○平○平平平。
瑞竹即事三绝 其三 (ruì zhú jí shì sān jué qí sān)
鸭脚初成绿未齐,芭蕉仍在柿阴西。
推迁节物均如此,眼界何须苦自迷。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄○仄。
平仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平平。
平仄仄平仄仄仄,仄○平○平平平。
送王节推夷仲秩满赴阙 其一 (sòng wáng jié tuī yí zhòng zhì mǎn fù quē qí yī)
紫禁胪传第四人,锦肠贝齿凛长身。
三年来作诸侯客,千里江山阴受春。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄○仄。
平仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平平。
平仄仄平仄仄仄,仄○平○平平平。