sòng lǐ gǒng zhī xiù cái huán táng zhōu
送李拱之秀才还唐州 🔈
真淡先生早杜门，三香亭上自乾坤。
人间巧舌犹蠭起，子独抠衣识道尊。
几日凯风吹户牖，只今归路指丘园。
将分索我微言赠，欲赠微言无可言。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
真淡先生早杜門，三香亭上自乾坤。
人間巧舌猶蠭起，子獨摳衣識道尊。
幾日凱風吹戶牖，只今歸路指丘園。
將分索我微言贈，欲贈微言無可言。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
真淡先生早早闭上家门
赏析：: 这首古诗表达了对友人李拱之秀才的送别之情。诗人以简洁明了的语言，描述了友人离别的情景和自己的无奈之感。首句描述友人早已退隐于真淡先生之位，心境超然。接着以三香亭上自幽深的景象来突出友人的超脱态度，展示了友人豁达的心性。接下来以“子独抠衣识道尊”表现了友人清高的品性，懂得真道。接着写友人归乡的路途，表现了友人即将返乡的喜悦之情。最后两句写诗人欲以微言赠送，但感叹友人的品性高洁，难以言表。
标签: 送别、抒情、友情
邹浩的诗：
-
秋蝇
秋风快如刀，着木木欲折。蕃鲜转凄凄，...
-
书徐仲车先生诗集後
古人往矣名空存，尔来冠带谁其伦。语言...
-
送李光道承事罢高邮酒官
豫章拂青冥，密荫覆百亩。初由拱把微，...
-
送楼谦中赴江州德化主簿
忆昨随侍游鄞川，穷探欲上苍崖颠。峥嵘...
-
赠茅山范道人
道人本是红尘客，曾把锥刀閙胸臆。一朝...
-
送宋司理赴吏部
古木暗长堤，清涟涨轻縠。南风聒乌樯，...
-
登召伯斗野亭用孙莘老韵寄秀老参...
广陵最佳处，堂与南山平。慨然寄远瞩，...
-
寄楼谦中
三年客扬州，鄙吝谁与晤。美人海上来，...
-
效十二属体
区区鼯鼠技不优，鼓刀要使无全牛。力探...
-
感年
一世三十年，我今二十九。昔人当此时，...
- 邹浩诗全集>>
相关诗词：
题远大师塔 (tí yuǎn dà shī tǎ)
元墓石棱棱，寒云晚景凝。
空悲虎溪月，不见应门僧。
（《太平寰宇记》卷一一一《江州》。
）（按：《庐山记》卷四、《万首唐人绝句》卷九五、《全唐诗》卷八一○收此诗为僧灵澈作。
按《全唐诗》卷七五○李中有《送相里秀才之匡山国子监》诗，相里秀才即相里宗，身份、地点皆合，可知其为南唐人。
《太平寰宇记》称此诗为「南进士相里宗题诗」，此书作者乐史为南唐入宋之人，又为江西人，其说当可信。
）。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
同吴王送杜秀芝赴举入京 (tóng wú wáng sòng dù xiù zhī fù jǔ rù jīng)
秀才何翩翩，王许回也贤。
暂别庐江守，将游京兆天。
秋山宜落日，秀水出寒烟。
欲折一枝桂，还来雁沼前。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
送李商叟秀才还临川 (sòng lǐ shāng sǒu xiù cái huán lín chuān)
一春雾雨暗溪山，城北城南断往还。
政是晴时君又去，望君烟艇有无间。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
送潘传秀才归宣州 (sòng pān chuán xiù cái guī xuān zhōu)
李白坟三尺，嵯峨万古名。
因君还故里，为我吊先生。
晴日移虹影，空山出鹤声。
老郎闲未得，无计此中行。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
秋日桐江送裴秀才归淮南（〖1〗《全唐诗》四九四题为《送裴秀才归淮南》，第二句「枫叶」《严陵集》作「桐树」，「夕」作「叶」。） (qiū rì tóng jiāng sòng péi xiù cái guī huái nán 〖 1 〗 《 quán táng shī 》 sì jiǔ sì tí wèi 《 sòng péi xiù cái guī huái nán 》 ， dì èr jù 「 fēng yè 」 《 yán líng jí 》 zuò 「 tóng shù 」 ， 「 xī 」 zuò 「 yè 」 。 )
空。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
送潘秀才之舒州 (sòng pān xiù cái zhī shū zhōu)
楚水清风生，扬舲泛月行。
荻洲寒露彩，雷岸曙潮声。
东道思才子，西人望客卿。
从来金谷集，相继有诗名。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
送李喻之处士洪州谒曹王 (sòng lǐ yù zhī chǔ shì hóng zhōu yè cáo wáng)
独思贤王府，遂作豫章行。
雄镇庐霍秀，高秋江汉清。
见闻惊苦节，艰故伤远情。
西邸延嘉士，遗才得正平。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
下第送宋秀才游岐下杨秀才还江东 (xià dì sòng sòng xiù cái yóu qí xià yáng xiù cái huán jiāng dōng)
年来不自得，一望几伤心。
风转蕙兰色，月移松桂阴。
马随边草远，帆落海云深。
明旦各分首，更听梁甫吟。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
送程给事知越州二首 其二 (sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu èr shǒu qí èr)
夕郎贤撰固清崇，公若居之受未充。
节似冰霜文似锦，才如风雨气如虹。
仙舟菡萏香来枕，铃阁江山秀入空。
薄俗莫轻量用舍，吾民时自有穷通。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。