sòng guì yáng xiào lián
送桂阳孝廉 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 高适 (gāo shì)

桂阳年少西入秦,数经甲科犹白身。
即今江海一归客,他日云霄万里人。

仄平平仄平仄平,仄平仄平○仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

guì yáng nián shào xī rù qín , shù jīng jiǎ kē yóu bái shēn 。
jí jīn jiāng hǎi yī guī kè , tā rì yún xiāo wàn lǐ rén 。

送桂陽孝廉

—— 高適

桂陽年少西入秦,數經甲科猶白身。
即今江海一歸客,他日雲霄萬里人。

仄平平仄平仄平,仄平仄平○仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

guì yáng nián shào xī rù qín , shù jīng jiǎ kē yóu bái shēn 。
jí jīn jiāng hǎi yī guī kè , tā rì yún xiāo wàn lǐ rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我年轻时离开桂阳,向西进入秦地,多次参加科举考试,但依然是一个无名之辈。
如今我是江海之间的一个归来的客人,但将来有朝一日,我将成为云霄之上的众多成功者之一。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者高适介绍:🔈

高适,字达夫,渤海蓚( tiáo)人。举有道科,释褐封丘尉,不得志,去游河右。哥舒翰表爲左骁卫兵曹、掌书记,进左拾遗,转监察御史。潼关失守,适奔赴行在,擢谏议大夫,节度淮南。李辅国谮之,左授太子少詹事,出爲蜀、彭二州刺史。进成都尹、劒南西川节度使。召爲刑部侍郎,转散骑常侍,封渤海县侯。永泰二年卒,赠礼部尚书,諡曰忠。适喜功名,尚节义,年过五十,始学爲诗。以气质自高,每吟一篇,已爲好事者传诵。开、宝以来,诗人之达者,惟适而已。集二卷,今编四卷。 查看更多>>

高适的诗:

相关诗词:

送王孝廉觐省 (sòng wáng xiào lián jìn shěng)

朝代:唐    作者: 李白

彭蠡将天合,姑苏在日边。
宁亲候海色,欲动孝廉船。
窈窕晴江转,参差远岫连。
相思无昼夜,东泣似长川。

仄平平仄平仄平,仄平仄平○仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

探亲 送别 友情

送韩孝廉侍从赴举 (sòng hán xiào lián shì cóng fù jǔ)

朝代:唐    作者: 权德舆

贡士去翩翩,如君最少年。
彩衣行不废,儒服代相传。
晓月经淮路,繁阴过楚天。
清谈遇知己,应访孝廉船。

仄平平仄平仄平,仄平仄平○仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

送张孝廉归吴 (sòng zhāng xiào lián guī wú)

朝代:唐    作者: 章孝标

吴将勤苦见高科,艺至春官不奈何。
想得江南诸父老,因君鞭鞑子孙多。

仄平平仄平仄平,仄平仄平○仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

送张孝廉赴举 (sòng zhāng xiào lián fù jǔ)

朝代:唐    作者: 皎然

名在诸生右,家经见素风。
春田休学稼,秋赋出儒宫。
别路残云湿,离情晚桂丛。
明年石渠署,应继叔孙通。

仄平平仄平仄平,仄平仄平○仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

许真君 (xǔ zhēn jūn)

朝代:宋    作者: 林同

乡以孝廉举,仙为孝道宗。
谓予言不信,君请问兰公。

仄平平仄平仄平,仄平仄平○仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

白华孝子 (bái huá xiào zǐ)

朝代:宋    作者: 林同

廉耻有微缺,须知孝未纯。
白华何所似,所似皎然身。

仄平平仄平仄平,仄平仄平○仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

送胡圣闻入太学 (sòng hú shèng wén rù tài xué)

朝代:宋    作者: 杨万里

春风吹开孝廉船,撞星犯斗上九天。
夜书细字灯前月,朝茹寒虀瓮中雪。
何蕃省亲间一归,陆畅擢第各一时。
此行归来上亲寿,桂枝满把香满袖。

仄平平仄平仄平,仄平仄平○仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

送张益宣州法曹 (sòng zhāng yì xuān zhōu fǎ cáo)

朝代:宋    作者: 刘攽

掾曹仁恕用,郎选孝廉为。
之子文无害,居廷敢决疑。
一王除制作,三尺着毫厘。
过眼皆成诵,雠书自所宜。
察廉时尔贵,治道吏为师。
去去弦歌化,当如别後思。

仄平平仄平仄平,仄平仄平○仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 缪瑜

有客去游丞相阁,无人来问孝廉船。

仄平平仄平仄平,仄平仄平○仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

题仰孝廉事实後 (tí yǎng xiào lián shì shí hòu)

朝代:宋    作者: 叶适

孝子久传名,诚通物表灵。
当年虎失猛,此日竹还青。
墓垦无留菽,庭荒枕旧厅。
惟存古题志,宝惜胜如经。

仄平平仄平仄平,仄平仄平○仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。