首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古四首 其一

sòng gǔ sì shǒu qí yī
 颂古四首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释守浄 (shì shǒu jìng) 。

析尽屍骸没一些，从兹遍界是那吒。
直饶见得无纤翳，未免重添眼里花。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xī jìn shī hái méi yī xiē ， cóng zī biàn jiè shì nà zhà 。
zhí ráo jiàn dé wú xiān yì ， wèi miǎn chóng tiān yǎn lǐ huā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
析尽尸骸毫无一些，从此遍及天地间皆是哪吒。
虽然直接看见了没有任何遮挡，却也不免又在眼里增添了花朵。
总结：这段文字描述了哪吒之于尸骸的变化，他的身体已经完全化为尘土，散布在各处，遍布天地间。虽然在这个过程中，所有遮挡都已消失，他的形象得以清晰显示，然而人们仍然在看到他的眼睛时发现眼中多了花朵，似乎是受到某种干扰或误解。

赏析：这首诗出自释守浄之手，以简练的语言描述了古代庙堂中充斥的灵异景象。诗人深入描绘了屍骸的模样，彻底剖析了它们，使读者感受到死亡的真实和残酷。然后，诗人以极具想象力的笔触，将那吒神形象呈现，显示了他的超凡力量。在这种对比之下，诗人表现了生死轮回的无常，突显了人生的短暂和脆弱。而最后两句则表现了即使面对这样的残酷现实，人们仍然不能摆脱对美好事物的追求，即便是一些微小的、眼里的花朵也会成为我们追求和期盼的对象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释守浄写的《颂古四首》系列：

还为您找到 12 首名为《颂古四首 其一》的诗：

本文作者释守浄介绍：🔈

释守浄，号此庵，住福州西禅寺。爲南岳下十六世，径山宗杲禅师法嗣（《五灯会元》卷二○）。今录诗三十三首。 查看更多>>

释守浄的诗：

相关诗词：