sòng gǔ sì shǒu qí yī
颂古四首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释行机 (shì xíng jī)

叶落岗头一望长,几茎乔木倚斜阳。
曾经巴峻猿啼处,铁打心肝寸断肠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yè luò gǎng tóu yī wàng cháng , jǐ jīng qiáo mù yǐ xié yáng 。
céng jīng bā jùn yuán tí chù , tiě dǎ xīn gān cùn duàn cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

叶子从岗头上飘落,向远方眺望,眼界广阔。几株高大的树木依偎在斜阳下。
曾经在巴峻山峰,猿猴发出悲啼之声,感慨万千。我的心像铁一样坚硬,肝肠仿佛被切割成寸段,悲伤至极。

总结:

这首诗描述了诗人眺望岗头远景的景象,看到几株高大的树木倚靠在斜阳下。其中,提及曾经在巴峻山峰,听到猿猴悲啼之声,表达了诗人内心的悲伤和感慨,形容自己心如铁一样坚硬,肝肠仿佛被切割般悲伤。整体描绘了一幅深情厚意的山水诗景,融合自然景观和人情感受,给人留下深刻的印象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释行机写的《颂古四首》系列:

还为您找到 12 首名为《颂古四首 其一》的诗:

本文作者释行机介绍:🔈

释行机(一一一三~一一八○),号简堂,俗姓杨,台州仙居(今属浙江)人。年二十五弃妻孥往显庆寺圆颅受具,依国清光禅师。晚契证於此庵景元禅师。历住莞山、江州圆通寺、太平州隐静寺、天台万年寺。後住台州国清寺。孝宗淳熙七年卒,年六十八。爲南岳下十六世,护国此庵景元禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗九首。 查看更多>>

释行机的诗:

相关诗词: