sòng gǔ shí liù shǒu qí yī èr
颂古十六首 其一二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道宁 (shì dào níng)

思量有个悟因由,万叠云山障路头。
更话煎茶并扫地,泥中洗土转添愁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sī liang yǒu gè wù yīn yóu , wàn dié yún shān zhàng lù tóu 。
gèng huà jiān chá bìng sǎo dì , ní zhōng xǐ tǔ zhuǎn tiān chóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
思量有个明白的缘由,千重云山阻挡在前进的路途上。
再说煎茶和扫地,却因为在泥土中洗涤着泥土而增添忧愁。
总结:
这段古文描述了作者思索的过程和心情。他思量着某个问题的原由,但万重云山似乎阻挠了他前进的道路。然后,他转而倾诉自己在煎茶和扫地的过程中,因为在泥土中洗涤而加深了忧愁之情。整段文字抒发了作者的思虑和内心的复杂感受。

这首诗《颂古十六首 其一二》是由释道宁创作的,它呈现了深刻的禅宗思想和生活哲学。让我们来深入赏析:这首诗:
这首诗描绘了一位禅师的生活,强调了他的修行和日常生活之间的融合。首先,诗人提到“思量有个悟因由”,这表明禅师在思考悟道的原因和动机。他或许在面对云山重叠的困难和阻碍时,找到了寻求真理的动力。这反映了禅宗强调领悟和觉醒的核心理念。
接着,诗人描述了禅师的日常生活,包括泡茶和扫地。这些看似平凡的行为实际上是禅修的一部分,强调了禅宗对于日常生活的正念和珍视。即便是在简单的活动中,禅师也能够保持冥想和专注,这可以帮助他洗净内心的尘埃。
最后两句“泥中洗土转添愁”表明禅师在生活中的种种苦难和挑战,甚至在看似清净的修行中也难免感到烦恼。这反映了禅宗的一种思考方式,即通过面对痛苦和困难来实现觉醒和解脱。
标签:
- 修行
- 日常生活
- 冥想
- 苦难

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道宁写的《颂古十六首》系列:

还为您找到 2 首名为《颂古十六首 其一二》的诗:

本文作者释道宁介绍:🔈

释道宁(一○五三~一一一三),俗姓王,歙溪(今安徽歙县)人。祝发蒋山泉禅师,依雪窦老良禅师。踰二年,遍历丛林,参诸名宿。晚至白莲,参五祖法演禅师,顿彻法源。徽宗大观中,住潭州开福寺。政和三年卒,年六十一。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。 查看更多>>

释道宁的诗:

相关诗词: