sòng gǔ sān shǒu qí yī
颂古三首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道行 (shì dào héng)

紫罗抹额绣腰裙,倾国风流宛胜秦。
玉笛插藏人不见,夜深吹起凤楼春。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zǐ luó mǒ é xiù yāo qún , qīng guó fēng liú wǎn shèng qín 。
yù dí chā cáng rén bù jiàn , yè shēn chuī qǐ fèng lóu chūn 。

頌古三首 其一

—— 釋道行

紫羅抹額繡腰裙,傾國風流宛勝秦。
玉笛插藏人不見,夜深吹起鳳樓春。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zǐ luó mǒ é xiù yāo qún , qīng guó fēng liú wǎn shèng qín 。
yù dí chā cáng rén bù jiàn , yè shēn chuī qǐ fèng lóu chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
紫罗抹额,绣腰裙,美得仿佛胜过了古代风华绝代的秦国美人。玉笛插在腰间,隐藏着美人的面容,夜深人静时,她吹起笛子,如同凤凰在楼阁间的春天般动人。
总结:这首诗描写了一位美丽绝伦的女子,她穿着紫罗绸缎的裙子,腰间绣着精美的花纹。她的风姿令人想起古代美人,风华绝代。她隐匿面容,吹着玉笛,如同凤凰在楼阁间唱响春天的歌声。整首诗以简练的文字,展现了美人的风采和神秘感。

这首诗是一首抒情诗,描写了一位美丽的女子。现在让我为你进行赏析:
在这首诗中,作者通过生动的比喻和形象的描写,展现了一位容貌绝美的女子。首先,诗中提到的"紫罗抹额绣腰裙",表现出女子的服饰华丽而精致,紫色的罗带、精美的绣花腰裙,让人想象出她的高贵与美丽。接着,作者使用了"倾国风流宛胜秦"这句话,将女子的美貌与传世之美秦国相提并论,进一步突显了她的出众之处。
然后,诗中提到了"玉笛插藏人不见",这句话似乎在暗示这位女子的美丽超越了尘世间的常人,她的美丽如同玉笛一般,令人难以寻觅到合适的比喻。而"夜深吹起凤楼春"则暗示了女子的美貌如同春天的凤楼一样,是夜晚里最美的存在。
总的来说,这首诗通过丰富的修辞手法和形象的描写,将一位容貌绝美的女子呈现得栩栩如生,让人不禁为她的美丽而倾倒。这是一首充满诗意和抒情的古诗。
标签: 抒情、美人、比喻、形象描写

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道行写的《颂古三首》系列:

还为您找到 15 首名为《颂古三首 其一》的诗:

本文作者释道行介绍:🔈

释道行(一○八九~一一五一),处州(今浙江丽水)人,俗姓叶。幼有出尘志,间从天宁微禅师游。年十九,礼普照觉印英禅师,得度。去参佛眼清远禅师,契悟。後辞省亲。高宗建炎二年(一一二八),徐康国知处州,请开法於寿宁。次迁法海天宁乌巨。绍兴十八年(一一四八),从知饶州陈璹请,至饶。二十一年卒,年六十三。称雪堂道行禅师。爲南岳下十五世,龙门佛眼清远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。今录诗四十六首。 查看更多>>

释道行的诗:

相关诗词: