sòng gāo xiāng jí dì hòu dōng guī jìn shū
送高湘及第後东归觐叔 🔈
此去几般荣,登科鼎足名。
无慙入南巷,高价耸东京。
窗对嵩山碧,庭来洛水声。
门前桃李树,一径已阴成。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
此去幾般榮,登科鼎足名。
無慙入南巷,高價聳東京。
窗對嵩山碧,庭來洛水聲。
門前桃李樹,一徑已陰成。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
此处的古文诗句可以翻译成白话文如下,保留翻译后的“
”符号:
此去几般荣,登科鼎足名。
我将要追求怎样的荣耀呢?登上科举殿堂,名声大噪。
无慙入南巷,高价耸东京。
毫不羞愧地步入南巷,高价品德引领东京。
窗对嵩山碧,庭来洛水声。
窗户望见绿色的嵩山,庭院里传来洛水的潺潺声。
门前桃李树,一径已阴成。
门前盛开着桃花和李花,一条小径已被荫蔽成阴凉之地。
这首诗总结:起来可以说是,诗人表达了对于荣耀和名声的追求,同时描绘了居住环境中的美景和宁静。
《送高湘及第后东归觐叔》是刘得仁创作的一首古诗。这首诗主要表达了对高湘及第归乡的祝愿和赞美,以及对家乡景物的描述。
赏析::
这首诗通过四个四句的小节,将诗人的情感和景物描绘得淋漓尽致。首节提到高湘登科之后,鼎足名扬,享受了不少荣耀,但他没有因此而骄傲自满,仍然谦虚地东归,这展现出高湘的品质和高尚的性格。第二节以“无慙入南巷”表现了高湘的淡泊名利,他毫不自卑地回到故乡。第三节描写了家乡的美景,窗外是嵩山的碧绿,庭院传来洛水的潺潺流声,展现出了家乡宁静和美丽的自然环境。最后一节以“门前桃李树,一径已阴成”表现了时光流转,家乡的桃李树已经长大,小径已经成荫,高湘回归的时候,家乡依然美好。
标签:
抒情、家乡、自然、品德
刘得仁的诗:
相关诗词:
送邵安石及第归连州觐省 (sòng shào ān shí jí dì guī lián zhōu jìn shěng)
及第兼归觐,宜忘涉驿劳。
青云重庆少,白日一飞高。
转楚闻啼狖,临湘见叠涛。
海阳沈饮罢,何地佐旌旄。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送喻凫及第归阳羡 (sòng yù fú jí dì guī yáng xiàn)
姓字载科名,无过子最荣。
宗中初及第,江上觐难兄。
月向波涛没,茶连洞壑生。
石桥高思在,且为看东坑。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送郑巨及第後归觐 (sòng zhèng jù jí dì hòu guī jìn)
多才白华子,初擅桂枝名。
嘉庆送归客,新秋带雨行。
离人背水去,喜鹊近家迎。
别赠难为此,衰年畏後生。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送人归觐南海 (sòng rén guī jìn nán hǎi)
迢迢南越路,送子意难分。
雁背三湘月,家遥五岭云。
舶经秋海见,角向晚城闻。
想个问安後,新诗独不羣。
(同前第六册第四三八八页。
)。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
元丞宅送胡濬及第东归觐省 (yuán chéng zhái sòng hú jùn jí dì dōng guī jìn shěng)
登龙兼折桂,归去当高车。
旧楚枫犹在,前隋柳已疎。
月中逢海客,浪里得乡书。
见说江边住,知君不厌鱼。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
及第後归觐留别诸同年 (jí dì hòu guī jìn liú bié zhū tóng nián)
十年常苦学,一上谬成名。
擢第未为贵,贺亲方始荣。
时辈六七人,送我出帝城。
轩车动行色,丝管举离声。
得意减别恨,半酣轻远程。
翩翩马蹄疾,春日归乡情。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送友人下第归觐 (sòng yǒu rén xià dì guī jìn)
君此卜行日,高堂应梦归。
莫将和氏泪,滴着老莱衣。
岳雨连河细,田禽出麦飞。
到家调膳後,吟苦落蝉晖。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送尹枢令狐楚及第後归觐 (sòng yǐn shū líng hú chǔ jí dì hòu guī jìn)
佳人比香草,君子即芳兰。
宝器金罍重,清音玉佩寒。
贡文齐受宠,献礼两承欢。
鞍马幷汾地,争迎陆与潘。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
下第送张霞归觐江南 (xià dì sòng zhāng xiá guī jìn jiāng nán)
此道背於时,携归一轴诗。
树沈孤鸟远,风逆蹇驴迟。
草入吟房坏,潮冲钓石移。
恐伤欢觐意,半路摘愁髭。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送任畹及第归蜀中觐亲 (sòng rèn wǎn jí dì guī shǔ zhōng jìn qīn)
子规啼欲死,君听固无愁。
阙下声名出,乡中意气游。
东川横劒阁,南斗近刀州。
神圣题前字,千人看不休。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。