sòng fù lóng tú shuài qín
送傅龙图帅秦 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孔武仲 (kǒng wǔ zhòng)

公才卓荦有施为,镇俗安边正及时。
东壁图书迁秩峻,西州父老叹来迟。
门开细柳军无匹,剑下楼兰敌未知。
闻道秦州多胜迹,登高能广少陵诗。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

gōng cái zhuó luò yǒu shī wèi , zhèn sú ān biān zhèng jí shí 。
dōng bì tú shū qiān zhì jùn , xī zhōu fù lǎo tàn lái chí 。
mén kāi xì liǔ jūn wú pǐ , jiàn xià lóu lán dí wèi zhī 。
wén dào qín zhōu duō shèng jì , dēng gāo néng guǎng shǎo líng shī 。

动物

送傅龍圖帥秦

—— 孔武仲

公才卓犖有施爲,鎮俗安邊正及時。
東壁圖書遷秩峻,西州父老歎來遲。
門開細柳軍無匹,劍下樓蘭敵未知。
聞道秦州多勝迹,登高能廣少陵詩。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

gōng cái zhuó luò yǒu shī wèi , zhèn sú ān biān zhèng jí shí 。
dōng bì tú shū qiān zhì jùn , xī zhōu fù lǎo tàn lái chí 。
mén kāi xì liǔ jūn wú pǐ , jiàn xià lóu lán dí wèi zhī 。
wén dào qín zhōu duō shèng jì , dēng gāo néng guǎng shǎo líng shī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
公才卓荦有所施为,镇压俗民、安抚边境,执政恰到时宜。
东壁图书被整理得井井有条,西州的老百姓感慨这些成果来得稍晚。
城门敞开,出征的士兵无人能与之匹敌,手握长剑的勇士们,对楼兰的敌人是未知的存在。
听说在秦州有许多辉煌的胜迹,登上高山还能广阅少陵的诗篇。
总结:这篇古文歌颂了公才的卓越才干和领导才能,他在治理国家、稳定边疆,推进文化教育等方面取得了显著的成就。东壁图书整理井然,西州父老对治理效果赞叹,而出征的军队则展现出强大的实力和威慑力。作者还提及了秦州的胜迹和少陵的诗篇,彰显了该地区的繁荣与文化底蕴。整篇文章既歌颂了公才的功绩,也表现了对国家繁荣和文化繁荣的期盼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孔武仲介绍:🔈

孔武仲(一○四一~一○九七),字常父(甫),临江新喻(今江西新余)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士,调谷城主簿,选教授齐州,爲国子直讲。哲宗元佑初,历集贤校理,着作郎,国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下,攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿,除起居舍人,改中书舍人,直学士院。擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州,徙宣州。绍圣四年,坐元佑党夺耿,管勾洪州玉隆观、池州居住(《宋会要辑稿》职官六七之一六),卒,年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有,诗书论语说》等百余卷,已佚。南宋王 查看更多>>

孔武仲的诗:

相关诗词:

送王龙图镇秦亭 (sòng wáng lóng tú zhèn qín tíng)

朝代:宋    作者: 宋祁

皂衣京兆数论兵,西护秦台暂抗旍。
显父百壶连帐出,良家六郡佩鞬迎。
甘泉路迩烽槔偃,非子川长马庌平。
左右汉臣聊作帅,非缘侍从厌承明。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

送沈帅 (sòng shěn shuài)

朝代:宋    作者: 陈傅良

甘盘梦不入高宗,四皓莫知其所终。
傅野有人能论学,汉庭无事可言功。
行藏於此尝成趣,谈笑从今得退公。
分付诸儿理民社,宜休堂上听松风。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

寄顾龙图 (jì gù lóng tú)

朝代:宋    作者: 徐积

龙图莫怪白须翁,依旧闲吟闲笑中。
未有梅花充信物,但将竹简换诗筒。
子如行路真无巧,我信居山养有功。
气类相从应得士,并州兼有傅元通。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

题汪季路太傅所藏龙眠阳关图 其一 (tí wāng jì lù tài fù suǒ cáng lóng mián yáng guān tú qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

离觞别泪为君倾,行李匆匆欲问程。
不用阳关寻旧曲,图中端有断肠声。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

送太傅相公居留洛宅 (sòng tài fù xiàng gong jū liú luò zhái)

朝代:宋    作者: 夏竦

梓泽芝田尊帝里,玉符金钥委台司。
家传旧节居连帅,史作新书赞父师。
留府櫜鞬分骑引,都门圭组鬬班辞。
共惊河洛初开奥,一日龙光四海知。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

送谢希孟归黄岩四首 其三 (sòng xiè xī mèng guī huáng yán sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈傅良

圭璧袭缫藉,山龙饰衣裳。
不闻燧古初,而兴自虞唐。
毁车崇骑射,隶作篆籀藏。
至今人便之,秦亦忽以亡。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

送赵子直帅蜀得须字二首 其二 (sòng zhào zǐ zhí shuài shǔ dé xū zì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 尤袤

帝念西南在一隅,简求才德应时须。
羌夷种落夸威令,秦陇关河听指呼。
自古功名多少壮,及今谈笑定规模。
玉山旧政人谁记,应扫棠阴看画图。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送新安张少府归秦中 (sòng xīn ān zhāng shào fǔ guī qín zhōng)

朝代:唐    作者: 孟浩然

试登秦岭望秦川,遥忆青门春可怜。
仲月送君从此去,瓜时须及邵平田。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

秦淮 其一 (qín huái qí yī)

朝代:宋    作者: 郑獬

秦氏无过一再传,欲图万里据秦川。
汉家只在芒山下,却谓金陵五百年。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送龙图范丈德孺帅庆 (sòng lóng tú fàn zhàng dé rú shuài qìng)

朝代:宋    作者: 晁补之

君不见先君往在康定中,奉诏经略河西戎。
大顺胡芦尽耕稼,贼书不到秦关东。
边人咸识侍中子,至今犹说将军似。
给事文武龙图贤,大冯小冯安足言。
龆年书传有肝胆,二十起家车槛槛。
蛟龙云雨时可用,麒麟图画功非晚。
况闻驰传厌山谷,顷时河陇严飞挽。
朝廷属休兰会兵,秦人倚庆为长城。
时平斥候正须远,军闲留田未宜轻。
东风浩浩吹榆柳,相劝西城古原酒。
班春曷不问遗老,先公远谋尚多有。
女郎山下万貔貅,部曲肥马身轻裘。
比曹赏肠饱无用,谈话岂得希封侯。
赵边今日须李牧,士无超距姑食肉。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物