首页 > 全宋诗 > 题浯溪中兴颂二首 其二

tí wú xī zhōng xīng sòng èr shǒu qí èr
 题浯溪中兴颂二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈容 (chén róng) 。

六等胜如诛独柳，二张纵活亦何顔。
太师死後犹书法，水部刑章托颂间。
最忆海青投乐器，绝怜甄济隠青山。
中兴碑下奸臣惧，天道何尝不好还。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

liù děng shèng rú zhū dú liǔ ， èr zhāng zòng huó yì hé yán 。
tài shī sǐ hòu yóu shū fǎ ， shuǐ bù xíng zhāng tuō sòng jiān 。
zuì yì hǎi qīng tóu yuè qì ， jué lián zhēn jì yǐn qīng shān 。
zhōng xīng bēi xià jiān chén jù ， tiān dào hé cháng bù hǎo huán 。

題浯溪中興頌二首 其二

—— 陳容

六等勝如誅獨柳，二張縱活亦何顔。
太師死後猶書法，水部刑章托頌間。
最憶海青投樂器，絕憐甄濟隠青山。
中興碑下姦臣懼，天道何嘗不好還。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

liù děng shèng rú zhū dú liǔ ， èr zhāng zòng huó yì hé yán 。
tài shī sǐ hòu yóu shū fǎ ， shuǐ bù xíng zhāng tuō sòng jiān 。
zuì yì hǎi qīng tóu yuè qì ， jué lián zhēn jì yǐn qīng shān 。
zhōng xīng bēi xià jiān chén jù ， tiān dào hé cháng bù hǎo huán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

六品官员都以胜过杀掉孤独的柳树为荣，而二品官员尽管可以纵情享乐，却也难以展现何种神情。
太师去世后，他的书法仍然流传，水部的刑章也传颂不衰。
我最怀念的是海青投身音乐之中的情景，不禁为甄济隐居青山而深感惋惜。
在中兴的时代，碑下的奸臣们害怕受到惩罚，可见天道不曾停止施行善恶的分别。

总结：

诗人通过描述官员们不同品级的生活和命运，表达了对过去和现实的思考。太师和水部刑章的事迹仍在人们心中流传，海青和甄济的境遇则引发了诗人对隐逸和传统美好价值的思考。在中兴时期，奸臣们虽然暂时逍遥法外，但天道最终会彰显正义。整首诗通过细腻的描写，传达出诗人对历史和人性的深刻洞察。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈容写的《题浯溪中兴颂二首》系列：

本文作者陈容介绍：🔈

陈容，字公储，号所翁，福堂（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。历知平阳县，通判临江军，入爲国子监主簿，出知兴化军。事见《图绘宝监》卷四，明隆庆《临江府志》卷一一有传。今录诗六首。 查看更多>>

陈容的诗：

相关诗词：