sòng dào shǒu dǒng cháo sàn
送道守董朝散 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 华镇 (huà zhèn)

史笔传遗直,经帷起世家。
一麾分郡寄,千里蔼春华。
鸣阪方睎骥,言时已及瓜。
车尘杳难逐,飞梦遶天涯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

shǐ bǐ chuán yí zhí , jīng wéi qǐ shì jiā 。
yī huī fēn jùn jì , qiān lǐ ǎi chūn huá 。
míng bǎn fāng xī jì , yán shí yǐ jí guā 。
chē chén yǎo nán zhú , fēi mèng rào tiān yá 。

送道守董朝散

—— 華鎮

史筆傳遺直,經帷起世家。
一麾分郡寄,千里藹春華。
鳴阪方睎驥,言時已及瓜。
車塵杳難逐,飛夢遶天涯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

shǐ bǐ chuán yí zhí , jīng wéi qǐ shì jiā 。
yī huī fēn jùn jì , qiān lǐ ǎi chūn huá 。
míng bǎn fāng xī jì , yán shí yǐ jí guā 。
chē chén yǎo nán zhú , fēi mèng rào tiān yá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
史笔记录了遗直的事迹,历经时光的推移,世家的门帷依然为他开启。他挥手分配郡寄,千里之间春光蔓延。站在鸣阪山上,他注视着疾驰的骏马,言及时局已及秋瓜成熟。车辙尘埃渐行渐远,难以追赶,如同飞梦在遥远天涯飘荡。
总结:本文描述了史书中记载的遗直的事迹,他分配郡寄,千里之间春光繁华。他站在鸣阪山上,注视着疾驰的骏马,谈论时局已至秋瓜成熟。而车辙尘埃已难以追赶,就像飞梦般遨游在遥远的天涯。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者华镇写的 1 首名为《送道守董朝散》的诗:

本文作者华镇介绍:🔈

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,爲道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两... 查看更多>>

华镇的诗:

相关诗词: