sòng cóng wēng fù rèn zhǎng zǐ xiàn lìng
送从翁赴任长子县令 🔈
家风本钜儒,吏职化双凫。
啓事才方惬,临人政自殊。
地雄韩上党,秩比鲁中都。
拜首春郊夕,离杯莫向隅。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
家風本鉅儒,吏職化雙鳧。
啓事才方愜,臨人政自殊。
地雄韓上黨,秩比魯中都。
拜首春郊夕,離杯莫向隅。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
家风本是伟大的儒家传统,使官吏职责有如双凫般轻盈。
启事文才初展,让人感到愉快,治理国家的方法也与众不同。
他所居地地处韩国的上党,官位与鲁国中都相当。
在春天郊外拜谒时,不要让酒杯停留在角落里。
总结:
这首诗以古代家风和官员的才干作为主题,通过比较描述他的家世和政治才能。作者赞扬了其家风是儒家传统的代表,使得他在官场上责任轻盈,同时也表扬了他治理国家的独特方法。最后,提醒读者在春天郊外祭拜时,不要独自沉醉于酒杯之中。整首诗深入浅出地表现了古代家风与政治才能的重要性。
赏析::
这是一首以送别为主题的古诗,表现了诗人权德舆对家族中的一位长子赴任的送别之情。诗中通过对家风、官职、地位的描写,展现了家族的光荣传统和对长子的期望,同时也表现了诗人对长子的鼓励和嘱托。
首先,诗人提到“家风本钜儒”,这句话强调了家族的崇高家风,传承了儒家的道德传统。接着提到“吏职化双凫”,意味着长子担任县令一职,也是一种儒家道德的体现,将要为民众服务,化身为“凤凰双飞”。
诗中还提到“地雄韩上党,秩比鲁中都”,这句话突出了长子所赴之地的重要性和其在官场的地位,地处韩国上党,职位地位媲美了鲁国的都城。这也表现出诗人对长子的骄傲和期望。
最后两句“拜首春郊夕,离杯莫向隅”,表达了诗人在送别之际的感情,诗人恳切地嘱托长子在担任新职务后不要沉湎于酒色之中,要谨慎行事,不负家族和自己的期望。
整首诗以深厚的家风、家族传统为背景,通过对长子的职位和地位的描述,展现了家族的光荣和骄傲,同时也表达了对长子的期望和送别之情。
标签: 家风、官职、期望、送别
权德舆的诗:
-
杂曲歌辞 乐府
光风澹荡百花吐,楼上朝朝学歌舞。身年...
-
奉和圣制九月十八日赐百寮追赏因...
锡宴朝野洽,追欢尧舜情。秋堂丝管动,...
-
奉和圣制九日言怀赐中书门下及百...
令节在丰岁,皇情喜乂安。丝竹调六律,...
-
奉和圣制重阳日中外同欢以诗言志...
玉醴宴嘉节,拜恩欢有余。煌煌菊花秀,...
-
奉和圣制中春麟德殿会百寮观新乐
仲春蔼芳景,内庭宴羣臣。森森列干戚,...
-
奉和圣制中和节赐百官宴集因示後...
万方庆嘉节,宴喜皇泽均。晓开蓂叶初,...
-
奉和圣制重阳日即事六韵
嘉节在阳数,至欢朝野同。恩随千锺洽,...
-
奉和圣制丰年多庆九日示怀
寒露应秋杪,清光澄曙空。泽均行苇厚,...
-
赠文敬太子庙时享退文舞迎武舞乐...
干旄羽龠相亏蔽,一进一退殊行缀。昔献...
-
读谷梁传二首 一
荀寅士吉射,诚乃蔽聪明。奈何赵志父,...
- 权德舆诗全集>>
相关诗词:
赴长洲县作 其三 (fù cháng zhōu xiàn zuò qí sān)
移任长洲县,孤帆冒雨行。
全家随逆旅,一夜泊江城。
身世漂沦极,功名早晚成。
惟当泥尊酒,得丧任浮生。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
赴长洲县作 其五 (fù cháng zhōu xiàn zuò qí wǔ)
移任长洲县,沿流渐入吴。
见碑时下岸,逢店自徵酤。
野庙连荒冢,江禽似画图。
高堂从别後,应梦宿菰蒲。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送范令巽之赴陕县 (sòng fàn lìng xùn zhī fù shǎn xiàn)
陕人西望眼,唯认马蹄东。
柳县追陶令,棠郊谒召公。
问农游手劝,听讼下情通。
千载莱芜後,传家有素风。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送夏中丞赴宁国任 (sòng xià zhōng chéng fù níng guó rèn)
楚县入青枫,长江一派通。
板桥寻谢客,古邑事陶公。
片雨收山外,连云上汉东。
陆机犹滞洛,念子望南鸿。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送内乡张主簿赴任 (sòng nèi xiāng zhāng zhǔ bó fù rèn)
松窗久是飡霞客,山县新为主印官。
混俗故来分利禄,不教长作异人看。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
赴长洲县作 其二 (fù cháng zhōu xiàn zuò qí èr)
移任长洲县,辞亲泪满衣。
折腰虽未免,搔首欲何归。
晓白霜华重,晴红栗叶飞。
江头鸥鸟在,应怪不忘机。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
赴长洲县作 其四 (fù cháng zhōu xiàn zuò qí sì)
移任长洲县,穷秋入水乡。
江涵千顷月,船载一篷霜。
竹密藏鱼市,云疏漏雁行。
故园渐迢递,烟浪白茫茫。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
赴长洲县作 其一 (fù cháng zhōu xiàn zuò qí yī)
移任长洲县,扁舟兴有余。
篷高时见月,棹稳不妨书。
雨碧芦枝亚,霜红蓼穗疏。
此行纡墨绶,不是为鲈鱼。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送张少卿赴召十首 其四 (sòng zhāng shǎo qīng fù zhào shí shǒu qí sì)
公子诗成轻万户,将军诺重过千金。
不烦县令前驱去,回采坚珉刻醉吟。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
绍兴送妻弟任县尉归邵武二首 其一 (shào xīng sòng qī dì rèn xiàn wèi guī shào wǔ èr shǒu qí yī)
珍重任公子,君行定几时。
重来未有日,此别可无诗。
带雨登闽峤,因□想蜀碑。
两翁门户在,努力慰相思。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。