sòng chén nèi jī qì guān huán
送陈内机弃官还 🔈
一官已判归休，五斗何须外求。
违己莫询田父，折腰免见督邮。
身寄红莲绿幕，梦餐翠柏丹霞。
归去聊寻旧隠，功名盍付渠家。
仄平仄仄平平，仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄，○平仄仄仄平。
平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，平平仄仄平平。
一官已判歸休，五斗何須外求。
違己莫詢田父，折腰免見督郵。
身寄紅蓮綠幕，夢餐翠柏丹霞。
歸去聊尋舊隠，功名盍付渠家。
仄平仄仄平平，仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄，○平仄仄仄平。
平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
一位官员已经被判下来回家休息，何必再去四处求取五斗米。不要违背自己的本心去询问田父，免得低头拜访督邮官。他的身份寄托在红色的帷幕和绿色的幕布之间，如梦境中品尝着翠绿的柏树和红霞。回归故乡，安心寻找旧时的隐居，何不将功名托付给家人呢。
总结：
诗人表达了不愿再追求官位和功名，而宁愿安享清净的心境。他警示人们不要违背内心的真实，避免低头奴颜婢膝地拜访权贵，反而应以平和的心态，回归自己的本心，追求内在的宁静和满足。
刘宰的诗：
-
昭君曲
朝日曜兮春花，玉壶炯兮清冰。耿余心兮...
-
和楼倅宗簿 其一
草莽莽兮平台，鸟翩翩兮去来。侧身兮引...
-
和楼倅宗簿 其二
余幼好此奇服兮，岁荏苒而华颠。闻若人...
-
月桂辞送陈兄部运京口
芳菲菲兮月之桂，子之家兮传芳世世。月...
-
书窦文卿墓
栋宇兮煌煌，鬓发兮苍苍。羌一言兮会心...
-
云边种松
渐止牛羊牧，还添雨露滋。但令萌蘖长，...
-
题屏间
野旷乾坤大，身闲日月迟。有生均自得，...
-
谢陈佥惠红绿柿
红绿分佳果，丹青让好辞。遥怜霜落叶，...
-
送李季允侍郎归蜀五绝用禅房花竹...
密叶秋逾润，幽花晚更妍。去来谁是主，...
-
送李季允侍郎归蜀五绝用禅房花竹...
地僻风烟好，身闲日月长。未知嘉遯吉，...
- 刘宰诗全集>>
相关诗词：
送洪子端还乡 (sòng hóng zǐ duān huán xiāng)
将相三陈後，文章两汉余。
英标还有此，天意定何如。
海内相离合，年来半毁誉。
未知贪尚友，孰与邺侯书。
仄平仄仄平平，仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄，○平仄仄仄平。
平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，平平仄仄平平。
送李友路秀才赴举 (sòng lǐ yǒu lù xiù cái fù jǔ)
谁怜相门子，不语望秋山。
生长绮纨内，辛勤笔砚间。
荣亲在名字，好学弃官班。
伫俟明年桂，高堂开笑颜。
仄平仄仄平平，仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄，○平仄仄仄平。
平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，平平仄仄平平。
送江淑寺丞弃官归江州 (sòng jiāng shū sì chéng qì guān guī jiāng zhōu)
时事不可愿，还家方自由。
看山一长啸，饮水亦消忧。
林竹通邻里，陔兰洁膳羞。
还将计然策，江上倚扁舟。
仄平仄仄平平，仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄，○平仄仄仄平。
平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，平平仄仄平平。
张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其一○ (zhāng jǐ zhòng bèi zhào huán cháo qí mù fǔ zhào chéng zhī sòng xíng zhì zhāng shuǐ yòng dù zǐ měi shī wèi yùn zuò shī shí piān jì huán sūn zhì kāng yì qǔ qí yùn zhuī sòng guò fāng guān bìng mén yīn jǐ zhòng zhī lái suì dé zhū gōng xiāng yù jīn mù fǔ lì bà bù néng wú lí suǒ zhī yì gù yì yòng cǐ yùn jiàn yì qí yī ○)
并门逢恶岁，寂寞如在陈。
况我官独冷，对客寒无茵。
谋生求二顷，荜门安贱贫。
明时非自弃，愿作畎亩臣。
仄平仄仄平平，仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄，○平仄仄仄平。
平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，平平仄仄平平。
中桥北送穆质兄弟应制戏赠萧二策 (zhōng qiáo běi sòng mù zhì xiōng dì yìng zhì xì zèng xiāo èr cè)
洛水桥边雁影疎，陆机兄弟驻行车。
欲陈汉帝登封草，犹待萧郎寄内书。
仄平仄仄平平，仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄，○平仄仄仄平。
平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，平平仄仄平平。
王官谷十咏 机磑 (wáng guān gǔ shí yǒng jī wèi)
谁凿浑沌死，智者争出力。
悠悠蚁在磨，双轮转何极。
机心连机械，随流还不息。
莫笑抱瓮翁，终日亦饱食。
仄平仄仄平平，仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄，○平仄仄仄平。
平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，平平仄仄平平。
送衢州孔明达官郡学得代送行次韵 (sòng qú zhōu kǒng míng dá guān jùn xué dé dài sòng xíng cì yùn)
三载分毡正学规，初心元不为穷饥。
官身恰似僧游锡，归面无惭妇织机。
霄汉故交为有後，山林遗老辱相知。
前程步步须珍重，岁晚江空人物稀。
仄平仄仄平平，仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄，○平仄仄仄平。
平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，平平仄仄平平。
寄张晋卿时弃官还家 (jì zhāng jìn qīng shí qì guān huán jiā)
闻道新安尉，清羸只自如。
归来陶令赋，养性子真书。
情在交游厚，心于仕进疏。
人忧弃妻子，独入剡中居。
仄平仄仄平平，仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄，○平仄仄仄平。
平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，平平仄仄平平。
谒告得归拜呈内机知府郎官五首 其二 (yè gào dé guī bài chéng nèi jī zhī fǔ láng guān wǔ shǒu qí èr)
家贫儋石欠赢余，恩许西归度
仄平仄仄平平，仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄，○平仄仄仄平。
平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，平平仄仄平平。
送吕霞卿吕当世弃官而出家今为道士 (sòng lǚ xiá qīng lǚ dāng shì qì guān ér chū jiā jīn wèi dào shì)
得钱梦秽官梦屍，等为臭腐焉用为。
世人爱官如爱命，君独弃官如弃泥。
道人胸中少荆棘，一色但种枣与梨。
华名自毁不足取，高位疾颠无乃危。
鱼须忽复入君手，三命循墙急须走。
朝持玉磬诵琅函，夜着黄冠朝北斗。
天上云车久未来，壶中日月空长久。
吴山楚泽两西东，与子一笑殊匆匆。
会当握手五百载，摩挲金狄还相逢。
仄平仄仄平平，仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄，○平仄仄仄平。
平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，平平仄仄平平。