首页 > 发现 > 全宋诗 > 送陈经略二首 其二

sòng chén jīng lüè èr shǒu qí èr
 送陈经略二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪应辰 (wāng yìng chén) 。

清明公正复慈祥，触眼平生见未尝。
自幸来依骠骑幕，如何又趣舍人装。
云霄去路日千里，萍梗微踪天一方。
独有此心无远近，岁寒犹欲试冰霜。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

qīng míng gōng zhèng fù cí xiáng ， chù yǎn píng shēng jiàn wèi cháng 。
zì xìng lái yī piào qí mù ， rú hé yòu qù shè rén zhuāng 。
yún xiāo qù lù rì qiān lǐ ， píng gěng wēi zōng tiān yī fāng 。
dú yǒu cǐ xīn wú yuǎn jìn ， suì hán yóu yù shì bīng shuāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

清明时节，公正而又慈祥，接触到了眼前的景象，平生从未见过。
自幸而来，依靠在骠骑幕下，怎么又喜欢上离别的打扮。
云霄的去路漫长，一日行程千里，萍梗的微小踪迹，仅限于天空的一方。
独有这份心意，不受远近所限，就算岁月寒冷，也还要试一试冰霜的坚韧。

总结：

这首诗描写了清明时节，作者所见到的一幅景象，表达了对别离的感慨和对远方的向往。诗中通过对自己内心情感的描绘，表现了坚毅不拔的决心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪应辰写的《送陈经略二首》系列：

本文作者汪应辰介绍：🔈

汪应辰（一一一八～一一七六），字圣锡，初名洋，登第时高宗爲改今名。信州玉山（今属江西）人。高宗绍兴五年（一一三五）进士。授镇东军签判，召爲秘书省正字。九年，因反对议和，出通判建州（《建炎以来系年要录》卷一二八）。奉祠，寓居常山，起通判袁州、静江府、广州。桧死，召爲吏部郎官（同上书卷一七一），未几，出知婺州。二十九年，召除秘书少监，迁权吏部尚书、权户部侍郎兼侍讲。三十二年，知福州（《宋会要辑稿》选举三四之一一）。孝宗隆兴元年（一一六三），除四川安抚制置使兼知成都府（同上书选举三四之一四）。乾道四年（一一六八）召除吏部尚书，寻兼侍读，因言事多与中贵不合，力求去。六年，以端明殿学士出知平江府（《宋史... 查看更多>>

汪应辰的诗：

相关诗词：