sòng cháo zhōu dìng xiōng
送潮州定兄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧空 (shì huì kōng)

临漳拜起,秀峰出气。
潮落海门,月生云际。
定则不二,二则不定。
鰐鱼潭底黑如烟,轻轻窥着伤人命。

○平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄仄○平,○○平仄平平仄。

lín zhāng bài qǐ , xiù fēng chū qì 。
cháo luò hǎi mén , yuè shēng yún jì 。
dìng zé bù èr , èr zé bù dìng 。
è yú tán dǐ hēi rú yān , qīng qīng kuī zhe shāng rén mìng 。

送潮州定兄

—— 釋慧空

臨漳拜起,秀峰出氣。
潮落海門,月生雲際。
定則不二,二則不定。
鰐魚潭底黑如烟,輕輕窺着傷人命。

○平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄仄○平,○○平仄平平仄。

lín zhāng bài qǐ , xiù fēng chū qì 。
cháo luò hǎi mén , yuè shēng yún jì 。
dìng zé bù èr , èr zé bù dìng 。
è yú tán dǐ hēi rú yān , qīng qīng kuī zhe shāng rén mìng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

临漳跪拜朝拜,秀丽的山峰冲天而起,形成气势磅礴的景象。
潮水退去海门,皎洁的月亮从云层间升起。
法则稳定则不会改变,事物有两个状态就不会固定不变。
鳄鱼潭底漆黑如烟,轻轻探察着伤害人命。

总结:

诗人描绘了自然景观和哲理思考的对比。秀丽的山峰和皎洁的月亮,以及黑暗的鳄鱼潭,都表达了不同的景象。诗句中的“定则不二,二则不定”表达了哲理上的观点,强调了事物的变化和不变。整体上,诗人通过自然景观来反映人生哲理,强调了变化中的稳定和稳定中的变化。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释慧空介绍:🔈

释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学於圆悟、六祖,後至疏山,爲南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)爲底本,编爲二卷。 查看更多>>

释慧空的诗:

相关诗词:

送蔡伯畛往潮州四首 其一 (sòng cài bǎi zhěn wǎng cháo zhōu sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈藻

迎侍虽然胜左迁,恋乡毕竟怕离筵。
读书不合能讥佛,罚向潮州住几年。

○平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄仄○平,○○平仄平平仄。

(cháo)

朝代:唐    作者: 白居易

早潮才落晚潮来,一月周流六十回。
不独光阴朝复暮,杭州老去被潮催。

○平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄仄○平,○○平仄平平仄。

荆门歌送兄赴夔州 (jīng mén gē sòng xiōng fù kuí zhōu)

朝代:唐    作者: 李端

余兄佐郡经西楚,饯行因赋荆门雨。

○平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄仄○平,○○平仄平平仄。

送王梅州二首 其一 (sòng wáng méi zhōu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

州境与潮邻,徐行止浃旬。
瘴乡均一气,盐子亦吾民。
日晏烟岚歛,兵余户口贫。
定将田里事,闭合细条陈。

○平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄仄○平,○○平仄平平仄。

偈颂一百零九首 其六六 (jì sòng yī bǎi líng jiǔ shǒu qí liù liù)

朝代:宋    作者: 释可湘

巾子峰头云开云合,龙翔江上潮落潮平。
师承底事,的的分明。
风前不必兄呼弟,见後毋劳弟应兄。

○平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄仄○平,○○平仄平平仄。

动物

(jù)

朝代:宋    作者: 潮州士人

潮民遗爱处,八十里长堤。

○平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄仄○平,○○平仄平平仄。

诗送士龙腹兄 (shī sòng shì lóng fù xiōng)

朝代:宋    作者: 李宗谔

铜鱼四明守,竹马十年兄。
掺袂河梁别,鸣桡泽国行。
登楼知日近,傍海见潮生。
郡政应多暇,新诗几首成。

○平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄仄○平,○○平仄平平仄。

动物

送从兄思甫尉富阳 (sòng cóng xiōng sī fǔ wèi fù yáng)

朝代:宋    作者: 刘攽

南州吏数千,尉事独神仙。
平日稀桴鼓,端居数醉眠。
潮声雷出海,山色剑横天。
会尽登临兴,淹留肯计年。

○平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄仄○平,○○平仄平平仄。

寄智翁宣州知府乡兄 (jì zhì wēng xuān zhōu zhī fǔ xiāng xiōng)

朝代:宋    作者: 吴栻

使君真是十年兄,投老相看眼更明。
入省早推何水部,作州今见谢宣城。
应怜远岫云俱晓,定梦澄江月共晴。
安得陪公觞咏後,春风桃李满交情。

○平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄仄○平,○○平仄平平仄。

送李守 (sòng lǐ shǒu)

朝代:宋    作者: 徐积

莫说真州南畔路,楚望亭南路已遥。
只可寄声来见问,更难折简去相招。
船头何处逢秋水,山下谁家把酒瓢。
且趁潮行急摇橹,到江州後更无潮。

○平仄仄,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄仄○平,○○平仄平平仄。