sì yuè shí qī rì fèng ān rén zōng huáng dì yù róng wū jǐng líng xiào yán diàn shì rì zhōu cì chén liú gǎn huái shù shì shí liù yùn
四月十七日奉安仁宗皇帝御容於景灵孝严殿是日舟次陈留感怀述事十六韵 🔈
先帝传基固，真人嗣统平。
余恩华夏在，高谊古今倾。
汉法原为庙，仙居别有京。
海中金阙见，天上玉楼成。
睿意怀丕烈，宸豪荐大名。
荐唯将舜拟，严亦与周并。
龙向朝云起，奎和昼日呈。
流光俄洊岁，发号庆重明。
令节千秋过，端仪万衆迎。
讙呼山岳动，驱拂鬼神惊。
缥缈来佳气，雍容下太清。
旛旌多异制，歌吹自新声。
琳馆初停御，銮舆始此行。
盥孚通至感，福泽被羣生。
往事时兼远，孤臣泪独横。
晨兴西响久，凄断老年情。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
先帝传位坚固，真人继统安定平和。我身为华夏之主，享有盛世荣华，深受古今高尚友谊的倾慕。汉法原为皇帝的庙宇，而仙人则另有居所，均各自有着特殊的重要地位。海中金阙的壮丽景象显现，天上玉楼也完美成形。
先帝睿智，怀抱着崇高的德行，百官贤士都竞相推荐有才名的人才。他们所推荐的对象，唯独舜可以相媲美，严静也能与周文王相提并论。如龙飞升朝云一般的威严，如奎宿合并昼夜的恢弘。流光已逝，时间匆匆岁月，这是发号施令庆贺盛明时节。令节千秋传承不朽，端仪万众齐聚迎接。
群山和岳峰齐声欢呼，鬼神受到激动驱遣。虚幻的美好气氛流转，庄严的仪态下天庭显耀。旗帜和旌旗展示不同的标志，歌声和吹奏传来新的乐章。琳琅满目的宫阙初次停靠御道，御轿也因此开始巡行。
盥洗仪式具有千古传承的感悟，福泽也扩及众生。往事既遥远又近在眼前，孤臣不禁泪水横流。早晨的钟声回响在西方，悲凉的情愫让老年人倍感凄楚。
这首诗《四月十七日奉安仁宗皇帝御容於景灵孝严殿是日舟次陈留感怀述事十六韵》是蔡襄所作，表达了对仁宗皇帝的崇敬和感怀之情。以下是赏析：
这首诗以豪放的气势，歌颂了仁宗皇帝的伟业和崇高品德。首先，诗人提到了前任皇帝的传承，将国家的荣耀传给了仁宗，强调了仁宗的合法性。接着，诗中出现了金阙、玉楼等仙境的描写，以突出仁宗的崇高地位和圣洁性质。仁宗被赞誉为真人，具有统治天下的高贵品质。
诗人还提到了仁宗的治国能力和圣明，将他与伟大的古代君主舜和周文王相提并论。龙飞朝云、日月同辉的描写，表现了国家的繁荣和昌盛。
诗中还描述了仁宗登基的隆重场面，包括山岳动、鬼神惊的盛况，以及新声新制的庆典。琳馆停御、銮舆始行的描写则突出了仁宗的威严和君临天下的地位。
最后，诗人表达了对仁宗的感慨和崇敬，以及对国家前程的期望。诗中的情感深沉，文字华丽，充分展现了仁宗时代的繁荣和荣耀。
蔡襄的诗：
-
亲祀南郊诗
天畀元统，赤运开祉。圣祖神宗，海域平...
-
御笔赐字诗
皇华使者临清晨，手开宝轴香煤新。沿名...
-
四贤一不肖诗 范希文
中朝鸾鹤何仪仪，慷慨大体能者谁。之人...
-
四贤一不肖诗 余安道
南方之强君子居，卓然安道襟韵孤。词科...
-
四贤一不肖诗 尹师鲁
君子道合久以成，小人利合久以倾。世道...
-
四贤一不肖诗 欧阳永叔
先民至论推天常，补衮扶世为儒方。圜冠...
-
四贤一不肖诗 高若讷
人禀天地中和生，气之正者为诚明。诚明...
-
和王胜之游普明院
昔贤履道第，平时洛都选。门外多风尘，...
-
陪诸君会史馆园
名园霁宿雨，春日正和柔。花香泛草际，...
-
过白乐天坟
乐天本才士，羽仪初颉颃。脱身避祸机，...
- 蔡襄诗全集>>
相关诗词：
四月十七日景灵宫奉迎仁宗皇帝御容有感 (sì yuè shí qī rì jǐng líng gōng fèng yíng rén zōng huáng dì yù róng yǒu gǎn)
行殿峨峨出绿槐，琳房芝阙耸崔嵬。
管弦飘落人间去，幛节疑从天上来。
基业百年传圣子，黔黎四纪乐春台。
孤臣不得同鍼虎，未死心先冷若灰。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。
宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 皇帝还位用《乾安》。圣祖位奉玉币用《灵安》，高宗御制，见前。 (níng zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí sì shǒu huáng dì huán wèi yòng 《 qián ān 》 。 shèng zǔ wèi fèng yù bì yòng 《 líng ān 》 ， gāo zōng yù zhì ， jiàn qián 。)
桂宫耽耽，藻仪穆穆。
天回衮彩，风韶璜玉。
咸英皦亮，容典炳煜。
假我上灵，景命有仆。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。
宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 皇帝入门用《乾安》。 (níng zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí sì shǒu huáng dì rù mén yòng 《 qián ān 》 。)
閟幄邃深，云景杳冥。
天清日晬，展容玉庭。
缔基发祥，希夷降灵。
神其来燕，是飨是听。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。
宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 还位用《乾安》。圣祖位酌献用《祖安》，高宗御制，见前。 (níng zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí sì shǒu huán wèi yòng 《 qián ān 》 。 shèng zǔ wèi zhuó xiàn yòng 《 zǔ ān 》 ， gāo zōng yù zhì ， jiàn qián 。)
皇帝瑞庆，长发其祥。
纂系悠远，遡源灵长。
德之克明，休烈有光。
配天作极，孝飨是将。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。
高宗郊前朝献景灵宫二十一首 升殿用《乾安》。 (gāo zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí yī shǒu shēng diàn yòng 《 qián ān 》 。)
帝既临飨，罄兹精意。
对越在天，爰升紫陛。
孔容翼翼，保承丕绪。
孝奉天仪，永锡尔类。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。
高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 皇帝入门用《乾安》。 (gāo zōng sì míng táng qián cháo xiǎng tài miào èr shí yī shǒu huáng dì rù mén yòng 《 qián ān 》 。)
於皇我后，祗戒专精。
齐肃有容，祖考是承。
造次匪懈，孝思纯诚。
神听有格，福禄来宁。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 德寿宫册宝入殿门用《正安》。 (chún xī shí èr nián jiā shàng tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào shí yī shǒu dé shòu gōng cè bǎo rù diàn mén yòng 《 zhèng ān 》 。)
南山之巩，皇寿无穷。
太极之尊，皇名是崇。
奉兹宝册，于皇之宫。
皇则受之，於昭盛容。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。
景灵宫奉安神考御容 (jǐng líng gōng fèng ān shén kǎo yù róng)
先帝遗弓剑，威灵在九州。
方悲风驭远，已见月衣游。
别殿笙歌动，中天彩翠浮。
觚棱参魏阙，气象拟蓬丘。
羽卫生幢盖，都人识冕旒。
吾君孝心远，文考百无忧。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。
高宗郊祀前朝享太庙三十首 皇帝升殿用《乾安》。诣室、降殿并同。 (gāo zōng jiāo sì qián cháo xiǎng tài miào sān shí shǒu huáng dì shēng diàn yòng 《 qián ān 》 。 yì shì 、 jiàng diàn bìng tóng 。)
皇皇大宫，丕显於穆。
休德昭清，元气回复。
芝叶蔓茂，桂华冯翼。
孝孙假斯，受兹介福。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。
熙宁祀皇地只十二首 太祖用《肇安》。 (xī níng sì huáng dì zhī shí èr shǒu tài zǔ yòng 《 zhào ān 》 。)
於皇烈祖，维帝所兴。
光辉宗祀，如日之升。
告灵作配，孝享烝烝。
锡兹祉福，百世其承。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。