sī jiāng nán
思江南 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 方干 (fāng gān)

昨日草枯今日青,羇人又动望乡情。
夜来有梦登归路,不到桐庐已及明。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zuó rì cǎo kū jīn rì qīng , jī rén yòu dòng wàng xiāng qíng 。
yè lái yǒu mèng dēng guī lù , bù dào tóng lú yǐ jí míng 。

思江南

—— 方干

昨日草枯今日青,羇人又動望鄉情。
夜來有夢登歸路,不到桐廬已及明。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zuó rì cǎo kū jīn rì qīng , jī rén yòu dòng wàng xiāng qíng 。
yè lái yǒu mèng dēng guī lù , bù dào tóng lú yǐ jí míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
昨天草地枯黄,今天又一片青翠,流离失所的人又被乡愁所牵动。
夜晚做梦,梦见踏上回家的路途,但醒来时还未到达桐庐,天已亮了。

全诗概括:诗人描述了一个流离失所的人,对故乡的思念之情。诗中通过描绘草地的变化以及流离者的梦境,表达了对回家归乡的渴望和心中的痛苦。诗句简洁凝练,意境深远,表达了人们对家乡的无尽思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方干介绍:🔈

方干,字雄飞,新定人。徐凝一见器之,授以诗律,始举进士。谒钱塘太守姚合,合视其貌陋,甚卑之。坐定览卷,乃骇目变容。馆之数日,登山临水,无不与焉。咸通中,一举不得志,遂遯会稽,渔於监湖,太守王龟以其亢直,宜在谏署,欲荐之,不果。干自咸通得名,迄文德,江之南无有及者。殁後十余年,宰臣张文蔚奏名儒不第者五人,请赐一官,以慰其魂,干其一也。後进私谥曰玄英先生,门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇,集十卷。今编诗六卷。 查看更多>>

方干的诗:

相关诗词:

送张升之四首 其二 (sòng zhāng shēng zhī sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

故人故人休相忆,君去江南我江北。
江南江北天茫茫,相思各在天一方。
天边有雁江有鱼,相思为寄尺素书。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄江南逐客 (jì jiāng nán zhú kè)

朝代:唐    作者: 韦庄

二年音信阻湘潭,花下相思酒半酣。
记得竹斋风雨夜,对牀孤枕话江南。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

隔汉江寄子安 (gé hàn jiāng jì zǐ ān)

朝代:唐    作者: 鱼玄机

江南江北愁望,相思相忆空吟。
鸳鸯暖卧沙浦,鸂

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

爱情 相思

忆江南 一 (yì jiāng nán yī)

朝代:唐    作者: 白居易

江南好,风景旧曾谙。
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宋词三百首 怀念 江南 地名

江南思 (jiāng nán sī)

朝代:宋    作者: 宋无

暮雨娥皇庙,春风西子城。
相思行不得,更听鹧鸪声。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

江南弄 (jiāng nán nòng)

朝代:唐    作者: 王勃

江南弄,巫山连楚梦,行雨行云几相送。
瑶轩金谷上春时,玉童仙女无见期。
紫露香烟渺难托,清风明月遥相思。
遥相思,草徒绿,为听双飞凤凰曲。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送王判官之江阴军幙 (sòng wáng pàn guān zhī jiāng yīn jūn mù)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

往时初渡江,颇爱江南美。
谁知坐卧间,思及烟波里。
絮逐

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

相和歌辞 江南弄 (xiāng hé gē cí jiāng nán nòng)

朝代:唐    作者: 王勃

江南弄,巫山连楚梦,行雨行云几相送。
瑶轩金谷上春时,玉童仙女无见期。
紫露香烟眇难托,清风明月遥相思。
遥相思,草徒绿,为听双飞凤凰曲。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

石头庵主居南岳仅三十年忽思还江南龙安作此寄之三首 其一 (shí tou ān zhǔ jū nán yuè jǐn sān shí nián hū sī huán jiāng nán lóng ān zuò cǐ jì zhī sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

厌看潇湘万顷山,江南归去卧龙安。
只将一味无求法,留与丛林作样看。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送沈子归江东 (sòng shěn zǐ guī jiāng dōng)

朝代:唐    作者: 王维

杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。
唯有相思似春色,江南江北送君归。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送别 即景 寓情 思念