首页 > 发现 > 全宋诗 > 睡起二首 其一

shuì qǐ èr shǒu qí yī
 睡起二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 舒邦佐 (shū bāng zuǒ) 。

双双燕语落檐牙，惊破春屏梦到家。
睡起拈书无意绪，开窗隠几看桃花。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shuāng shuāng yàn yǔ luò yán yá ， jīng pò chūn píng mèng dào jiā 。
shuì qǐ niān shū wú yì xù ， kāi chuāng yǐn jǐ kàn táo huā 。

睡起二首 其一

—— 舒邦佐

雙雙燕語落簷牙，驚破春屏夢到家。
睡起拈書無意緒，開窗隠几看桃花。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shuāng shuāng yàn yǔ luò yán yá ， jīng pò chūn píng mèng dào jiā 。
shuì qǐ niān shū wú yì xù ， kāi chuāng yǐn jǐ kàn táo huā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

两只燕子在檐牙上叽叽喳喳地叫，惊醒了沉浸在春日幕屏梦中的我回到家里。
我起身拿起书，却无心阅读，而是打开窗户，隐身于窗帘后，静静地观赏桃花。

总结：

诗人在春日清晨醒来，听到燕子的鸣叫声，惊醒了自己的春日梦境。他起身拿起书却无心读书，而是打开窗户，悠然观赏桃花。整首诗描绘了春日清晨的宁静和美好景象，通过自然元素表达诗人内心的宁静和愉悦。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到舒邦佐写的《睡起二首》系列：

还为您找到 3 首名为《睡起二首 其一》的诗：

本文作者舒邦佐介绍：🔈

舒邦佐（一一三七～一二一四），字辅国，更字平叔，隆兴府靖安（今属江西）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士。初授鄂州蒲圻簿，改潭州善化簿，迁衡州录事参军。宁宗嘉泰二年（一二○二）致仕。嘉定七年卒，年七十八。有《双峰猥稿》九卷传世。事见本集卷首《谱系》及《舒公墓志铭》。　舒邦佐诗，以清道光二十九年刻《双峰猥稿》（其中卷八爲诗）爲底本。校以明崇祯六年舒氏家刻《双峰先生存稿》（简称崇祯本，共六卷，卷六爲诗）及清初抄本《双峰先生文集》（简称清抄本，共九卷，卷八爲诗，藏北京图书馆）。编爲一卷。 查看更多>>

舒邦佐的诗：

舒邦佐的词：

相关诗词：