首页 > 宋词 > 水龙吟

shuǐ lóng yín
 水龙吟 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵长卿 (zhào cháng qīng) 。

烟姿玉骨尘埃外，看自有神仙格。
花中越样风流，曾是名标清客。
月夜香魂，雪天孤艳，可堪怜惜。
向枝间且作，东风第一，和羹事、期他日。
闻道春归未识。
问伊家、却知消息。
当时恼杀林逋，空绕团栾千百。
横管轻吹处，馀香散、阿谁偏得。
寿阳宫、应有佳人，待与点、新妆额。

yān zī yù gǔ chén āi wài ， kàn zì yǒu shén xiān gé 。
huā zhōng yuè yàng fēng liú ， céng shì míng biāo qīng kè 。
yuè yè xiāng hún ， xuě tiān gū yàn ， kě kān lián xī 。
xiàng zhī jiān qiě zuò ， dōng fēng dì yī ， hé gēng shì 、 qī tā rì 。
wén dào chūn guī wèi shí 。
wèn yī jiā 、 què zhī xiāo xī 。
dāng shí nǎo shā lín bū ， kōng rào tuán luán qiān bǎi 。
héng guǎn qīng chuī chù ， yú xiāng sàn 、 ā shuí piān dé 。
shòu yáng gōng 、 yīng yǒu jiā rén ， dài yǔ diǎn 、 xīn zhuāng é 。

遣興五首 一

—— 杜甫

天用莫如龍，有時繫扶桑。
頓轡海徒涌，神人身更長。
性命苟不存，英雄徒自強。
吞聲勿復道，真宰意茫茫。

yān zī yù gǔ chén āi wài ， kàn zì yǒu shén xiān gé 。
huā zhōng yuè yàng fēng liú ， céng shì míng biāo qīng kè 。
yuè yè xiāng hún ， xuě tiān gū yàn ， kě kān lián xī 。
xiàng zhī jiān qiě zuò ， dōng fēng dì yī ， hé gēng shì 、 qī tā rì 。
wén dào chūn guī wèi shí 。
wèn yī jiā 、 què zhī xiāo xī 。
dāng shí nǎo shā lín bū ， kōng rào tuán luán qiān bǎi 。
héng guǎn qīng chuī chù ， yú xiāng sàn 、 ā shuí piān dé 。
shòu yáng gōng 、 yīng yǒu jiā rén ， dài yǔ diǎn 、 xīn zhuāng é 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

烟雾般的姿态，玉一般的体骨，超越尘世的景象，看起来就像是神仙的风采。
在花丛中更显得风华绝代，曾经是清雅文士的代表。
在月夜里弥漫着芬芳的灵魂，在雪天里独自绽放着美丽，真是令人怜爱。
暂且留在枝间，等待春风的吹拂，那将是最美的时刻。
听说春天归来却不认识了。
询问她的家人，才得知消息。
当初为了那林逋而苦恼，空悲伤地绕着团栾千百次。
横笛轻吹的地方，余香散发，是那个人偏偏得到了。
寿阳宫里应该有位佳人，正等着点缀新妆。
全诗描绘了一个仙姿玉骨的人物，她在花丛中风情万种，美丽动人。然而，她的内心却孤寂而悲伤，只能在寂静的夜晚散发出她的芳香，等待春风的到来。她的消息被人传递，因为她曾因林逋的事情而心烦意乱，不停地在团栾树下徘徊。最后，她在寿阳宫等待着一个人的归来，准备装扮得更美丽。整首诗将她的美丽与内心的孤独相结合，表达了诗人对她的倾慕之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵长卿写的 9 首名为《水龙吟》的词：

本文作者赵长卿介绍：🔈

--南丰宗室，自号仙源居士，有《惜香乐府》九卷。 查看更多>>

赵长卿的词：

词牌名「水龙吟」介绍：🔈

出自李白诗句“笛奏水龙吟”。水龙吟又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字，前后片各四仄韵。此调句读各家不同，《词谱》分立二谱。上片十一句四仄韵，下片十一句五仄韵。此调气势雄浑，宜用以抒写激奋情思。

相关诗词：