shuāng tiān xiǎo jiǎo
霜天晓角 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄机 (huáng jī)

玉粲冰寒。
月痕侵画栏。
客里安愁无地,为徙倚、到更残。
问花花不言。

yù càn bīng hán 。
yuè hén qīn huà lán 。
kè lǐ ān chóu wú dì , wèi xǐ yǐ 、 dào gèng cán 。
wèn huā huā bù yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玉色明亮如宝石,冰冷清透。月光的痕迹侵蚀着画栏。在客人的住处,忧愁无处安放,只能迁徙倚靠,直到更深夜。询问花儿,但花儿无言相答。

总结:

诗人描绘了一个寒冷而孤寂的夜晚,玉色和月光的意象映衬出内心的郁闷无奈,而花儿则成为默默见证的存在。诗中流露出对于逝去时光和无法言喻情感的表达。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者黄机写的 3 首名为《霜天晓角》的词:

本文作者黄机介绍:🔈

--字几仲,一云字几叔,东阳(今属浙江)人。曾仕宦州郡。常与岳珂酬唱。词学辛弃疾。有《竹斋诗馀》。 查看更多>>

黄机的词:

词牌名「霜天晓角」介绍:🔈

霜天晓角,词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。

相关诗词: