shuāng chí tōng lǎo yǐ sǔn jiàn yí fā zhī jiē fǔ yǐ zuò sòng xì zhī
双池通老以笋见遗发之皆腐矣作颂戏之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 饶节 (ráo jié)

竹雏何事出山迟,据案开缄谩朵颐。
闻道苍筤三十万,可能浑长化龙枝。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhú chú hé shì chū shān chí , jù àn kāi jiān màn duǒ yí 。
wén dào cāng láng sān shí wàn , kě néng hún cháng huà lóng zhī 。

动物

雙池通老以笋見遺發之皆腐矣作頌戲之

—— 饒節

竹雛何事出山遲,據案開緘謾朵頤。
聞道蒼筤三十萬,可能渾長化龍枝。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhú chú hé shì chū shān chí , jù àn kāi jiān màn duǒ yí 。
wén dào cāng láng sān shí wàn , kě néng hún cháng huà lóng zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
竹雏为何迟迟出山,站在案前拆开封缄,一边啃食着食物。
听说青筤已经长成三十万根,或许会完美地变化为一条龙。
全文总结:这段古文描写了一个竹雏迟迟出山的情景,它打开封缄,在案前静静地啃食食物。另外,还传闻青筤已长成三十万根,可能会完美地变化为一条龙。这段文字意境深远,表达着对竹子和青筤的赞美,同时也暗示着一种变化成龙的可能性。

这首诗是饶节创作的,题为《双池通老以笋见遗发之皆腐矣作颂戏之》。诗中描写了竹子生长的奇特现象,充满了咏物的意味。
赏析::
饶节以简洁而清新的语言,将竹子的生长过程娓娓道来。首句“竹雏何事出山迟”表达了竹子发芽生长的迟缓,仿佛是竹子自山中蹒跚而出。接着诗人以“据案开缄谩朵颐”形容竹子茁壮成长,就像是打开卷轴一般。而诗中提到的“苍筤三十万”则指的是竹子的年龄,说明这些竹子已经有数十万年的历史,是非常古老的竹子。最后两句“可能浑长化龙枝”则暗示了竹子的生命力,似乎它们能够长成像龙一样壮丽的形态。
标签:
咏物、自然、生命、奇观

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者饶节介绍:🔈

饶节(一○六五~一一二九),字德操,抚州临川(今属江西)人。少业儒,以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布,议论新法不合。後落发爲僧,法名如璧,自号倚松道人,驻锡杭州灵隠寺,晚年主襄阳天宁寺,又居邓州香严寺。爲青原下十四世,香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒,年六十五。诗属江西诗派,有《倚松集》十四卷(《宋史·艺文志》),已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷,有南宋庆元五年(一一九九)刻本(今残存八叶,藏上海图书馆),世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三,《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。 饶节诗,以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》爲底本,校以清朱彝尊抄本(简称朱本)、吴允嘉... 查看更多>>

饶节的诗:

相关诗词:

丁亥守当涂中夏有献瑞麦者今日池中复得双头莲因成小诗以记之 (dīng hài shǒu dāng tú zhōng xià yǒu xiàn ruì mài zhě jīn rì chí zhōng fù dé shuāng tóu lián yīn chéng xiǎo shī yǐ jì zhī)

朝代:宋    作者: 吴芾

嗟我百无能,此身仍老矣。
滥此把一麾,何以慰千里。
陇麦秀两岐,池莲绽双蕊。
斯事虽偶然,亦为邦人喜。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

黄鲁直汤方蔬法帖赞 (huáng lǔ zhí tāng fāng shū fǎ tiè zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

汤以濡唇,蔬以适口。
抚藜肠而自惊,奚龙脑之犹取。
予方笋蕨是茹,蘖荼是友。
发遗帖而一笑,正恐杨妃之百驿,未足以比庾郎之三韭也。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

孙莘老报状帖赞 (sūn shēn lǎo bào zhuàng tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

遗墨之四行,煜其如晨星之烂。
是曰元佑之名臣,所当考而申之以赞。
久藏弗治,客见而叹,持并所携,毫发无间,予是以知其非贋。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

客有为予言笋不可食食之令人瘦者戏作二绝为解嘲 其二 (kè yǒu wèi yǔ yán sǔn bù kě shí shí zhī lìng rén shòu zhě xì zuò èr jué wèi jiě cháo qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

园蔬本自不全贫,今日真成笋作斤。
已恨此生相见少,更须侬作解嘲文。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赵河源幼子种莲於盆池一干开双叶戏作小诗时河源二幼子一受命矣 (zhào hé yuán yòu zǐ zhòng lián wū pén chí yī gān kāi shuāng yè xì zuò xiǎo shī shí hé yuán èr yòu zǐ yī shòu mìng yǐ)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

穉子堂前戏彩时,种莲积水作盆池。
间闻并萼窥红影,谁识双柯媚绿漪。
莫谓微荄无妙意,也知造物等儿嬉。
看看膝下成双绿,为应君家此段奇。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

都大华文监丞权府事之明年天子诏将直禁近邦之人有以三瑞为献者曰双莲曰岐麦曰九穗禾皆斯世之上瑞而萃於一时人目之以为盛遂采民谣集成歌颂曲三首以纪其美 (dōu dà huá wén jiān chéng quán fǔ shì zhī míng nián tiān zǐ zhào jiāng zhí jìn jìn bāng zhī rén yǒu yǐ sān ruì wèi xiàn zhě yuē shuāng lián yuē qí mài yuē jiǔ suì hé jiē sī shì zhī shàng ruì ér cuì wū yī shí rén mù zhī yǐ wéi shèng suì cǎi mín yáo jí chéng gē sòng qū sān shǒu yǐ jì qí měi)

朝代:宋    作者: 吴泳

短短菰蒲洲,阴阴葭菼陂。
有斐嘉芙蓉,双蒂媚涟漪。
如龙舒两娥,如沅湘二妃。
岂伊玉池种,而乃生污泥。
斑然烂云锦,袭人芳菲菲。
两美谅必合,佳人制为衣。
下承朝露滋,上戴夕日辉。
驾言折芳馨,归以遗所思。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

去岁五月二十八日发雪锦亭以六月旦谒富池而行是夜始望见庐山今岁以此日正在湖渰中念岁月之倏忽惊道途之劳勩回首感叹二首 其二 (qù suì wǔ yuè èr shí bā rì fā xuě jǐn tíng yǐ liù yuè dàn yè fù chí ér xíng shì yè shǐ wàng jiàn lú shān jīn suì yǐ cǐ rì zhèng zài hú yǎn zhōng niàn suì yuè zhī shū hū jīng dào tú zhī láo yì huí shǒu gǎn tàn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 岳珂

去年今日富池头,浩荡风烟卷雪楼。
湖海百年双鬓老,荆扬两地一萍浮。
河斜左界流清夜,云密西郊望有秋。
通塞随时何必问,明朝又放溧阳舟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

以双蟹盃酒饷阿宝作诗戏之 (yǐ shuāng xiè bēi jiǔ xiǎng ā bǎo zuò shī xì zhī)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

双螯才映筯,一勺仅盈瓯。
未足多沉湎,聊堪小拍浮。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。