shū xiào
舒啸 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

豁然登高台,四天一何眇。
舒怀摩丹田,静境万籁悄。
前村生孤烟,半山吞残照。
倚剑呼黄鹤,遽然发长啸。

仄平平平平,仄平仄平仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄仄平平仄,仄平仄○仄。

huō rán dēng gāo tái , sì tiān yī hé miǎo 。
shū huái mó dān tián , jìng jìng wàn lài qiāo 。
qián cūn shēng gū yān , bàn shān tūn cán zhào 。
yǐ jiàn hū huáng hè , jù rán fā cháng xiào 。

舒嘯

—— 白玉蟾

豁然登高臺,四天一何眇。
舒懷摩丹田,靜境萬籟悄。
前村生孤煙,半山吞殘照。
倚劍呼黄鶴,遽然發長嘯。

仄平平平平,仄平仄平仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄仄平平仄,仄平仄○仄。

huō rán dēng gāo tái , sì tiān yī hé miǎo 。
shū huái mó dān tián , jìng jìng wàn lài qiāo 。
qián cūn shēng gū yān , bàn shān tūn cán zhào 。
yǐ jiàn hū huáng hè , jù rán fā cháng xiào 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

登上高台,四面天空辽阔而无边。
放松心怀,聚焦丹田,周围安静无声。
前方村舍生出孤独的炊烟,山腰半边还挂着残余的余晖。
我靠在剑旁,呼唤黄鹤,突然发出长长的啸声。
全诗描述了登高台的壮丽景色和登高者的内心感受。以静观山景,内心宁静为主题,表现出诗人豁然开朗的心境。同时,描写了山中孤村的宁静和景色的美丽,以及诗人倚剑呼唤黄鹤的场景,表达了诗人豪放豁达的情怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词:

舒啸亭 (shū xiào tíng)

朝代:宋    作者: 苏轼

揽胜雷山舒啸亭,诸峰秀拱透云程。
啸傲池边红日伴,舒怀巌壑白云迎。
满目纵观天际迥,一腔收拾岁寒清。
松花香遍银阳地,剩把新诗壮此行。

仄平平平平,仄平仄平仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄仄平平仄,仄平仄○仄。

游东山 舒啸 (yóu dōng shān shū xiào)

朝代:宋    作者: 王炎

幽人独坐空谷,最爱夜深月明。
云外一声长啸,四山木偃风生。

仄平平平平,仄平仄平仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄仄平平仄,仄平仄○仄。

题舒蓼瞻啸圃独吟图二首 其二 (tí shū liǎo zhān xiào pǔ dú yín tú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吴潜

江口寒潮自至,山间明月谁招。
自可归来坐啸,何须世上折腰。

仄平平平平,仄平仄平仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄仄平平仄,仄平仄○仄。

吕待制所居八咏 舒啸 (lǚ dài zhì suǒ jū bā yǒng shū xiào)

朝代:宋    作者: 王炎

黄山峙立高崔嵬,上有飞仙时往来。
问之谁作东道主,舒啸亭中人姓回。
坐对危峰倒樽酒,偃仰胡床篆烟吐。
划然清响透云端,此意悠悠眇千古。
好是夜深孤月明,风松泉石清更清。
我来拟作叔夜辈,一听空山鸾凤声。

仄平平平平,仄平仄平仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄仄平平仄,仄平仄○仄。

题吕节夫园亭十一首 舒啸轩 (tí lǚ jié fū yuán tíng shí yī shǒu shū xiào xuān)

朝代:宋    作者: 周紫芝

渊明磊落人,啾唧倦吟讽。
聊将舒歗声,一为洗喧閧。
寄言枭獍徒,请勿恣嘲哢。
君看半岭间,依稀有鸣鳯。

仄平平平平,仄平仄平仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄仄平平仄,仄平仄○仄。

次韵远斋夜饮舒啸之作并呈坐间诸公 (cì yùn yuǎn zhāi yè yǐn shū xiào zhī zuò bìng chéng zuò jiān zhū gōng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

偶上坡亭底用扶,登临於此记公初。
不胜酒敌先齐败,粗有诗资皆楚余。
出处绝知难逆计,从游常恐易成疏。
啸挥边骑数君事,我自欲安陶令庐。

仄平平平平,仄平仄平仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄仄平平仄,仄平仄○仄。

郭氏山林十六咏 倾月 (guō shì shān lín shí liù yǒng qīng yuè)

朝代:宋    作者: 陆游

种梧待凤雏,此计乃可笑。
不如看月堕,与子舒清啸。

仄平平平平,仄平仄平仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄仄平平仄,仄平仄○仄。

虎跑泉 (hǔ pǎo quán)

朝代:宋    作者: 舒亶

一啸风从空谷生,直教平地作沧溟。
灵山不与江心比,谁会茶仙补水经。

仄平平平平,仄平仄平仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄仄平平仄,仄平仄○仄。

赠张珽 (zèng zhāng tǐng)

朝代:唐    作者: 郑适

昔为吟风啸月人,今为吟风啸月身。
冢坏路边吟啸罢,安知今日又劳神。

仄平平平平,仄平仄平仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄仄平平仄,仄平仄○仄。

偶成 其八 (ǒu chéng qí bā)

朝代:宋    作者: 韩淲

舒啸闲平理乱心,古来贤达几升沉。
只宜一唱紫芝曲,不用三思梁甫吟。

仄平平平平,仄平仄平仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄仄平平仄,仄平仄○仄。