hǔ pǎo quán
虎跑泉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 舒亶 (shū dǎn)

一啸风从空谷生,直教平地作沧溟。
灵山不与江心比,谁会茶仙补水经。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī xiào fēng cóng kōng gǔ shēng , zhí jiào píng dì zuò cāng míng 。
líng shān bù yǔ jiāng xīn bǐ , shuí huì chá xiān bǔ shuǐ jīng 。

虎跑泉

—— 舒亶

一嘯風從空谷生,直教平地作滄溟。
靈山不與江心比,誰會茶仙補水經。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī xiào fēng cóng kōng gǔ shēng , zhí jiào píng dì zuò cāng míng 。
líng shān bù yǔ jiāng xīn bǐ , shuí huì chá xiān bǔ shuǐ jīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一声长啸,犹如狂风从空谷中生发出来,使得平地都变成了波涛汹涌的大海。
灵山的壮丽不可与江心相比,有谁懂得茶仙如何补充水经的秘诀。
总结:这句诗以形容风势之猛烈,引发地势之变化为主旨,同时暗喻灵山之美与普通江心无法相比,茶仙的补水经也难以被人所知晓。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《虎跑泉》的诗:

本文作者舒亶介绍:🔈

舒亶(一○四一~一一○三),字信道,号懒堂、亦乐居士(《舆地纪胜》卷一一),明州慈溪(今浙江慈溪东南)人。英宗治平二年(一○六五)进士(《宝庆四明志》卷八)。授临海尉,因手刃犯人自劾弃官。神宗熙宁中,王安石当国,召爲审官西院主簿。七年(一○七四),使熙河括田(《续资治通鉴长编》卷二五一),还,以功改提举两浙常平。八年,入爲权监察御史里行,加集贤校理。元丰二年(一○七九),论奏苏轼谢表讥切时事,幷上其诗三卷,酿成“乌台诗案”。三年,擢同修起居注,改知谏院(同上书卷三○二)。是年,权侍御史知杂事、知制诰、兼判国子监、判司农寺(同上书卷三一○、三一一、三一三)。五年,试给事中,权直学士院,爲御史中丞... 查看更多>>

舒亶的诗:

相关诗词: