首页 > 发现 > 全宋诗 > 暑夕泛月次王令君韵 其一

shǔ xī fàn yuè cì wáng lìng jūn yùn qí yī
 暑夕泛月次王令君韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史弥宁 (shǐ mí níng) 。

趁凉延客早，待月放船迟。
河朔一尊酒，湘干六月时。
鶑喉翻白紵，兔颖扫乌丝。
羡杀王明府，长城五字诗。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

chèn liáng yán kè zǎo ， dài yuè fàng chuán chí 。
hé shuò yī zūn jiǔ ， xiāng gān liù yuè shí 。
yīng hóu fān bái zhù ， tù yǐng sǎo wū sī 。
xiàn shā wáng míng fǔ ， cháng chéng wǔ zì shī 。

动物 兔

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

趁着凉风，欢迎客人早来，等待月亮升起再晚些放船。
在河朔地区，饮上一杯美酒，湘江干旱六月时节。
鶑的喉咙翻动着白色的羽毛，兔子的尾巴梳理着乌黑的丝线。
羡慕杀了王明府，赞美长城，有五字组成的诗句。

总结：

这首古文描写了迎接客人的情景，欣赏美酒的快乐时刻，以及自然界的美好景色。最后，通过羡慕杀死了王明府和长城的五字诗，表达了对美好事物的赞美和向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到史弥宁写的《暑夕泛月次王令君韵》系列：

本文作者史弥宁介绍：🔈

史弥宁，字安卿，鄞县（今浙江宁波）人。浩从子。宁宗嘉定中知邵州，八年（一二一五）任满。後再知邵州。有《友林诗藁》二卷，今存《友林乙藁》一卷。事见本集有关诗。　史弥宁诗，以华阳高氏苍茫斋影印宋景定刻本爲底本。 查看更多>>

史弥宁的诗：

相关诗词：