shū liú jǐng wén zuǒ cáng suǒ cáng wáng zǐ jìng tiē
书刘景文左藏所藏王子敬帖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏轼 (sū shì)

家鸡野鹜同登俎,春蚓秋蛇总入奁。
君家两行十二字,气压邺侯三万签。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄平○仄平。

jiā jī yě wù tóng dēng zǔ , chūn yǐn qiū shé zǒng rù lián 。
jūn jiā liǎng háng shí èr zì , qì yā yè hóu sān wàn qiān 。

写景 抒情

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
家里的鸡和野鹜一同被摆上了宴席,春天的蚯蚓和秋天的蛇都被装入了盒子。
你家的两行十二字,威震着像邺侯一样的三万签。

这首诗描绘了一幅生动的场景。家里的鸡和野鹜一同上了宴席,展示了主人的丰富盛宴。春天的蚯蚓和秋天的蛇都被收集并放入奁(即盒子),显示了人们对自然的捕捉和保留。接着,诗人称赞了诗歌的作者,称他的两行十二字具有巨大的气势,甚至能够媲美邺侯三万签(邺侯即指汉代时期的著名将领邺侯刘向)。整首诗以简练的语言表达了主题,同时通过描写细节营造出了丰富的图景,展示了作者的诗词功底。

赏析:这首《书刘景文左藏所藏王子敬帖》是苏轼所作,以深厚的文学造诣和独特的艺术手法,描绘了一幅生动的画面。诗中描述了家鸡和野鹜齐心协力,一同登上宴席,春蚓和秋蛇则被收入器物之中。这种对自然界生灵的描绘,展现了作者敏锐的观察力和深厚的生活体验。与此同时,诗中提到君家的帖子,以简洁的十二字,蕴含着巨大的气魄,仿佛能压倒邺侯府三万签的文化底蕴。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏轼介绍:🔈

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四)... 查看更多>>

苏轼的诗:

苏轼的词:

  • 水龙吟

    古来云海茫茫,道山绛阙知何处。人间自...

  • 水龙吟

    楚山修竹如云,异材秀出千林表。龙须半...

  • 水龙吟

    似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍...

  • 水龙吟

    小舟横截春江,卧看翠壁红楼起。云间笑...

  • 满庭芳

    归去来兮,吾归何处,万里家在岷峨。百...

  • 满庭芳

    香雕盘,寒生冰箸,画堂别是风光。主人...

  • 满庭芳

    蜗角虚名,蝇头微利,算来著甚乾忙。事...

  • 满庭芳

    三十三年,今谁存者,算只君与长江。凛...

  • 满庭芳

    三十三年,飘流江海,万里烟浪云帆。故...

  • 水调歌头

    落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我,新...

  • 苏轼宋词全集>>

相关诗词:

观王文之所藏荆公帖 (guān wáng wén zhī suǒ cáng jīng gōng tiē)

朝代:宋    作者: 赵蕃

余行江左路,曾涉蒋山椒。
野逸思乘蹇,仪型想冠貂。
帖窥藏五世,诗续咏前朝。
永日欣无斁,巾欹膝屡摇。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄平○仄平。

书刘景文所藏宗少文一笔画 (shū liú jǐng wén suǒ cáng zōng shǎo wén yī bǐ huà)

朝代:宋    作者: 苏轼

宛转回文锦,萦盈连理花。
何须郭忠恕,匹素画缫车。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄平○仄平。

题徐氏子所藏四贤帖 (tí xú shì zǐ suǒ cáng sì xián tiē)

朝代:宋    作者: 袁说友

十年寻梦旧江湖,岁晚寻幽爱此居。
今日门前山色好,客来衔袖有文书。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄平○仄平。

赐陈郁 (cì chén yù)

朝代:宋    作者: 宋度宗

文窥先汉,诗到盛唐。
侍余左右,知汝忠良。
王城虽大如海,政恐一藏而不得藏也。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄平○仄平。

病中四绝句呈刘景文左藏 其二 (bìng zhōng sì jué jù chéng liú jǐng wén zuǒ cáng qí èr)

朝代:宋    作者: 释道潜

西风薄木晚飕飕,古屋无人夜更幽。
童子未闲煎药火,隔窗灯影漫悠悠。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄平○仄平。

题河南王氏所藏子敬帖 (tí hé nán wáng shì suǒ cáng zǐ jìng tiē)

朝代:宋    作者: 黄伯思

君家大令书盈纸,笔势翩翩趣多媚。
虽云沓拖如少年,岂至拘挛同余兴隶。
会稽七子五知名,此公风概尤超诣。
太极琁题犹重书,一时凛凛标英气。
半袖精裓众争求,数幅新裙世犹贵。
当时亲遇得已难,况复传今仅千岁。
龙珠归浦剑还津,此帖君藏真得地。
才披尺许目增明,鸾跂鸿惊欲飞逝。
硬黄响搨若传吾,完璧摹刊愿垂世。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄平○仄平。

动物

前日从赵漕饮因得徧观所藏书帖之富既归戏成三绝简之 其二 (qián rì cóng zhào cáo yǐn yīn dé biàn guān suǒ cáng shū tiē zhī fù jì guī xì chéng sān jué jiǎn zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 张栻

旧藏自是承平物,新轴收从古道旁。
人间好事戒多得,防有雷霆下取将。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄平○仄平。

病中四绝句呈刘景文左藏 其三 (bìng zhōng sì jué jù chéng liú jǐng wén zuǒ cáng qí sān)

朝代:宋    作者: 释道潜

高梧挂月照床头,聒砌寒螿似怨秋。
我病尚能安静默,尔曹无事苦啁啾。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄平○仄平。

病中四绝句呈刘景文左藏 其四 (bìng zhōng sì jué jù chéng liú jǐng wén zuǒ cáng qí sì)

朝代:宋    作者: 释道潜

竹里鸣鸦晓欲飞,遽褰疏箔望朝晖。
莫嫌山色经秋瘦,我亦秋来减带围。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄平○仄平。

病中四绝句呈刘景文左藏 其一 (bìng zhōng sì jué jù chéng liú jǐng wén zuǒ cáng qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

一室寥寥北岭隈,午窗孤枕梦初回。
无端自是风惊竹,错认旁人问疾来。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄平○仄平。