shū lái shàng rén fáng
书来上人房 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王之道 (wáng zhī dào)

十里清风水拍天,老僧斋罢抱头眠。
丹楹画栋看摧压,好为僧伽作胜缘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

shí lǐ qīng fēng shuǐ pāi tiān , lǎo sēng zhāi bà bào tóu mián 。
dān yíng huà dòng kàn cuī yā , hǎo wèi sēng jiā zuò shèng yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
十里之外,清风吹拂着水面,宛如碧天一片。一位年迈的僧侣,吃过斋食后,双手抱头躺卧着睡着了。眺望着红丹楹和精美画栋,感受到巍峨壮观的气势,他心中涌起一种为僧侣修建这座胜境的想法,希望能成为这美景的缘由。
全文总结:诗人描绘了十里风光如画的美景,以及一位老僧斋后静坐休息的场景。这位老僧在欣赏壮丽景色的同时,心生为僧侣创造胜境的愿望。诗句抒发了对自然美景和僧侣修行生活的赞美和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王之道介绍:🔈

王之道(一○九三~一一六九),字彦猷,自号相山居士,无爲(今属安徽)人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年(一一二四)进士第,因对策极言联金伐辽之非,抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞,摄鸟江令,以奉亲罢。金兵南侵,率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无爲军,朝命爲镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州,因上疏反对和议忤秦桧,责监南雄州溪堂镇盐税,会赦不果行,居相山近二十年。秦桧死後,起知信阳军,历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒,年七十七。有《相山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷),己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲三十卷,其中诗十五... 查看更多>>

王之道的诗:

王之道的词:

  • 庆清朝

    晓日彤墀,春风黄伞,天颜咫尺清光。恩...

  • 谒金门

    春睡起。金鸭暖消沈水。笑比梅花鸾鉴里...

  • 蝶恋花

    春入花梢红欲半。水外绿杨,掩映笙歌院...

  • 蝶恋花

    檐溜潺潺朝复暮。燕子衔泥,穿幕来还去...

  • 蝶恋花

    城上春旗催日暮。柳絮沾泥,花蕊随流去...

  • 蝶恋花

    庭院雨馀秋意晚。一阵风来,到处清香遍...

  • 蝶恋花

    碧雾暗消香篆半。花影穿帘,厌苍苔院。...

  • 蝶恋花

    玉子纹楸频较路。胜负等闲,休冶黄金注...

  • 蝶恋花

    曾向水边云外见。争似霜蕤,照映苍苔院...

  • 蝶恋花

    杏靥桃腮俱有。常避孤芳,独斗红深浅。...

  • 王之道宋词全集>>

相关诗词:

题元阳观旧读书房赠李范 (tí yuán yáng guān jiù dú shū fáng zèng lǐ fàn)

朝代:唐    作者: 顾况

此观十年游,此房千里宿。
还来旧窗下,更取君书读。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

题胜上人山房 (tí shèng shàng rén shān fáng)

朝代:唐    作者: 张祜

清昼房廊山半开,一瓶新汲洒莓苔。
古松百尺始生叶,飒飒风声天上来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

题张资政汝川图九首 澹岩书堂 (tí zhāng zī zhèng rǔ chuān tú jiǔ shǒu dàn yán shū táng)

朝代:宋    作者: 汪藻

昔人曾此结精庐,故老犹存井臼余。
今代子房来卜筑,要看圮上一编书。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

刘长方自豫章寄书称砮焦蛎房之美恨未知味书一绝以寄之 (liú cháng fāng zì yù zhāng jì shū chēng nǔ jiāo lì fáng zhī měi hèn wèi zhī wèi shū yī jué yǐ jì zhī)

朝代:宋    作者: 王十朋

珠屿小蛎圆带石,砮焦巨房深若盃。
吾乡此味亦不恶,故人游宦盍归来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

书淳师房六言三绝 其一 (shū chún shī fáng liù yán sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

茗椀要看三昧,斋盂来饭伊蒲。
坐对禅房花木,梦成午枕江湖。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

书房 (shū fáng)

朝代:宋    作者: 戴昺

书房清晓焚香坐,转觉幽栖趣味真。
怪石一根云态度,早梅半树雪精神。
池鱼自乐谁知我,林鸟相忘不避人。
得丧由来天自定,莫将闲虑恼闲身。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

昼寝房 (zhòu qǐn fáng)

朝代:宋    作者: 邵雍

昼寝房中好避乖,中堂有客寄书来。
多因只是名和利,放向床头不拆开。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

盘洲杂韵上 蜂房 (pán zhōu zá yùn shàng fēng fáng)

朝代:宋    作者: 洪适

石是蜂窠变,蜂来有处藏。
不须开户牖,薜荔为穿房。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

杭州民诵刺史房孺复(题拟) (háng zhōu mín sòng cì shǐ fáng rú fù tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

虽有饥馑,必有丰年。
大盗既去,我公来臻。
(见李观《李元菜肴文集》卷四《上杭州房使君书》引)。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

重过秘书旧房因题长句 (chóng guò mì shū jiù fáng yīn tí cháng jù)

朝代:唐    作者: 白居易

阁前下马思裴回,第二房门手自开。
昔为白面书郎去,今作苍须赞善来。
吏人不识多新补,松竹相亲是旧栽。
应有题墙名姓在,试将衫袖拂尘埃。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。