首页 > 发现 > 全宋诗 > 寿州十咏 清涟亭

shòu zhōu shí yǒng qīng lián tíng
 寿州十咏 清涟亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋祁 (sòng qí) 。

烟筱环曲堤，飞轩俯幽渚。
水容静可鉴，倒见城头树。
青蒲矗尔秀，白鸟瞥然去。
胜晤与时新，遂歌奚能叙。

平仄平仄平，平平仄平仄。
仄平仄仄○，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
○仄仄平平，仄平平平仄。

yān xiǎo huán qū dī ， fēi xuān fǔ yōu zhǔ 。
shuǐ róng jìng kě jiàn ， dǎo jiàn chéng tóu shù 。
qīng pú chù ěr xiù ， bái niǎo piē rán qù 。
shèng wù yǔ shí xīn ， suì gē xī néng xù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
烟雾缭绕，竹筱环绕曲折的堤岸，车轮飞驰俯瞰幽深的水渚。水面宛如一面静悄悄的镜子，清澈得能映照出美景，倒映着城头上郁郁葱葱的树木。青蒲挺立，显得格外秀美，白色的鸟儿突然掠过，然后又匆匆飞离。

这景色胜过平日所见，和这个时代的新奇事物一样，实在难以言表。因此，我心中的喜悦难以用言语来叙述。

《寿州十咏 清涟亭》这首古诗由宋代诗人宋祁创作，描述了寿州（今安徽寿县）清涟亭的美景。以下是赏析：和标签：
赏析：
在这首诗中，宋祁通过生动的笔触描绘了清涟亭的景致。他以烟筱环曲堤、飞轩俯幽渚为开篇，将亭边的环境描写得如画如诗。水面的倒影清澈如镜，城头的树木在水中倒影映衬下更显得宁静和壮美。接着，他以青蒲和白鸟作为景物的点缀，增添了一份生动和清新的氛围。最后两句表达了诗人的兴致勃勃，希望能够与时光共鸣，但却难以言尽心中所感。
标签：
写景、抒情、咏物、清新、宁静、美丽

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋祁写的《寿州十咏 》系列：

本文作者宋祁介绍：🔈

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗：

宋祁的词：

相关诗词：