shòu wēng quán xiàn
寿翁权县 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李刘 (lǐ liú)

昴宿腾辉落建溪,鸳鸿兄弟步云梯。
暂收鸾翼来栖棘,聊鼓牛刀为割鸡。
三月鸣琴初布政,万家磨石拟鎸题。
情知百里难淹骥,行看天书下紫泥。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎo sù téng huī luò jiàn xī , yuān hóng xiōng dì bù yún tī 。
zàn shōu luán yì lái qī jí , liáo gǔ niú dāo wèi gē jī 。
sān yuè míng qín chū bù zhèng , wàn jiā mó shí nǐ juān tí 。
qíng zhī bǎi lǐ nán yān jì , xíng kàn tiān shū xià zǐ ní 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

昴宿星群升起,辉光洒落在建溪之间,鸳鸿兄弟跨步登上云梯。
暂时收起凤凰的翅膀,停在棘草上安家,只是为了用牛刀割鸡肉。
三月时节,奏响琴声开启初次治理政务,万家磨石欲铭刻诗文。
明白百里难以淹没骏马的壮志,徐步来看苍天书卷镌刻在紫泥之上。

总结:

诗人借用星辰、鸳鸿、凤凰等意象,抒发了对宏伟志向和艰难困苦的体悟。在治理国家和创作诗文的过程中,他对美好未来的向往和不畏艰险的勇气都得到了表现。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李刘介绍:🔈

李刘,字公甫,号梅亭,崇仁(今属江西)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士(明弘治《抚州府志》卷一八)。爲宁乡主簿,入曹彦约幕府。董居谊帅蜀,辟爲属官。秩满,南还爲两浙运干,复通判武冈军,历知荣州、眉州,除成都运判,帅成都,守本路提点刑狱、都大茶马。召除中书舍人、崇政殿说书、起居舍人。卒年七十一。有《诗文类稿》、《续类稿》,均佚,今存《四六标准》四十卷。事见《道园学古录》卷三三《李梅亭续类稿序》,明弘治《抚州府志》卷二二、《宋史翼》卷二九有传。 李刘诗,据《全芳备祖》、《前贤小集拾遗》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

李刘的诗:

  • 柳花

    蝶扑蜂粘发出狂,飘然欲上白云乡。无端...

  • 龙眼

    绦衣摇曳绽冰肌,依约华清出浴时。何物...

  • 读刘梦得集

    一咏桃花谪九年,何如兵卫日高眠。苦嫌...

  • 记梦

    壮志已违黄鹄下,老身合占白鸥前。夜来...

  • 柳耳

    风絮起时无纩塞,雨丝添处有珠垂。黄鶑...

  • 笔阵

    鼓舞先声自管城,细听鏖战了无声。看来...

  • 羽扇

    奋迹冲霄驾鹤游,霜毛鞭落在扬州。仁人...

  • 闻笛

    何处桓伊酒力雄,分明嚼徵更含宫。倚楼...

  • 麾蚊

    烟驱扇击手频挝,奈尔传呼又满衙。我醉...

  • 露满枯肠蜕顿轻,山林那有不平鸣。薰弦...

  • 李刘诗全集>>

李刘的词:

相关诗词:

过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句 其二 (guò yě wēng tíng yīn dēng zuò è shān qì chóng shòu yuàn sēng xuān gòng chéng sì jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 张鎡

溪流逢旱息潺淙,野彴横趋乱石中。
晨恨铁冠人已去,我来权合号山翁。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戏杜审权语 (xì dù shěn quán yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

座主审权,门生处权。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

拟权龙褒体赠鄠县李令及寄朝右 (nǐ quán lóng bāo tǐ zèng hù xiàn lǐ lìng jí jì cháo yòu)

朝代:唐    作者: 郑愚

鄠县李长官,横琴膝上弄。
不闻有政声,但见手子动。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

师袭卿来权摄峨眉县禄东之来乃去送以诗乃元日也 (shī xí qīng lái quán shè é méi xiàn lù dōng zhī lái nǎi qù sòng yǐ shī nǎi yuán rì yě)

朝代:宋    作者: 晁公遡

白水诸山翠作堆,岂令飞舄着尘埃。
勿嫌屈子峨眉县,正得同吾婪尾杯。
淑日升堂迎昼永,和风排闼送春来。
还家尚可为亲寿,柏叶清尊手自开。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

勅赐长寿酒因口号以赠 (chì cì cháng shòu jiǔ yīn kǒu hào yǐ zèng)

朝代:唐    作者: 权德舆

恩沾长寿酒,归遗同心人。
满酌共君醉,一杯千万春。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿湖南汪仓十首 其九 (shòu hú nán wāng cāng shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 廖行之

紫枢勳业旧青毡,更上中台秉化权。
它日鸿钧陶寿域,赤松相与不论年。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿朱约山八十三岁 (shòu zhū yuē shān bā shí sān suì)

朝代:宋    作者: 文天祥

八十余翁雪满颠,深衣大带耳垂肩。
磻溪回首今三载,绦县论心又十年。
归去来兮真富贵,美哉寿也活神仙。
门前燕雀纷如雨,媿我白云深处眠。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠孙花翁 (zèng sūn huā wēng)

朝代:宋    作者: 翁甫

我生头发未燥时,花间已歌花翁诗。
我发既长今渐白,犹见花翁好顔色。
举酒祝翁寿百年,我为诗孙戏翁边。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送从翁赴任长子县令 (sòng cóng wēng fù rèn zhǎng zǐ xiàn lìng)

朝代:唐    作者: 权德舆

家风本钜儒,吏职化双凫。
啓事才方惬,临人政自殊。
地雄韩上党,秩比鲁中都。
拜首春郊夕,离杯莫向隅。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵吕原明侍讲欢喜四绝句 蚕熟 (cì yùn lǚ yuán míng shì jiǎng huān xǐ sì jué jù cán shú)

朝代:宋    作者: 饶节

丝在机头角未乾,儿孙衣褐眼中完。
茅檐翁妪自相寿,饱暖浑家感县官。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。