shí yuè èr shí liù rì yǒu gǎn
十月二十六日有感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 马廷鸾 (mǎ tíng luán)

宾空後甲再经壬,香断金炉已七春。
四十一年民父母,谁知今日帝乘云。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

bīn kōng hòu jiǎ zài jīng rén , xiāng duàn jīn lú yǐ qī chūn 。
sì shí yī nián mín fù mǔ , shuí zhī jīn rì dì chéng yún 。

十月二十六日有感

—— 馬廷鸞

賓空後甲再經壬,香斷金爐已七春。
四十一年民父母,誰知今日帝乘雲。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

bīn kōng hòu jiǎ zài jīng rén , xiāng duàn jīn lú yǐ qī chūn 。
sì shí yī nián mín fù mǔ , shuí zhī jīn rì dì chéng yún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

宾至如归,空余甲壬再相交错。香烟渐断,金炉已经见证七个春秋的更迭。整整四十一年,民间的父母情深,然而谁能预料到今日,皇帝竟驾临乘云之上。


总结:

诗人表达了宾客归来的欣喜之情,以及时间的流转和人事的变迁。诗中通过"宾空後甲再经壬,香断金炉已七春。"表现了岁月流逝,时光荏苒的感觉。而"四十一年民父母,谁知今日帝乘云。"则描绘了父母的深情厚意,以及突然而来的皇帝的到访,展示了尊者的崇高地位。整首诗情感真挚,通过对时间、人情、权势的描绘,传达了一种深沉的社会和人生观。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者马廷鸾介绍:🔈

马廷鸾(一二二二~一二八九)(生年据本集卷一八《老学道院记》“着雍困敦(戊子,元世祖至元二十五年,一二八八)之岁,余年六十有七”推算),字翔仲,晚年号玩芳病叟,饶州乐平(今属江西)人。端临父。理宗淳佑七年(一二四七)进士,调池州教授。开庆元年(一二五九)召爲校书郎。景定四年(一二六三)进中书舍人。五年,迁礼部侍郎。度宗咸淳元年(一二六五)进签书枢密院事。五年,拜右丞相兼枢密使。八年,因与贾似道不合,九疏乞罢。九年,爲浙东安抚使、知绍兴府。十年,辞免,奉祠(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》)。至元二十六年卒。着有《玩芳集》、《木心集》(明弘治《徽州府志》卷一○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《... 查看更多>>

马廷鸾的诗:

马廷鸾的词:

相关诗词:

九月十五日有感 (jiǔ yuè shí wǔ rì yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

浔阳江上看明月,月落孤眠百感生。
十二年前如昨日,竹斋曾醉凤箫声。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

偈颂六十五首 其六五 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí liù wǔ)

朝代:宋    作者: 释咸杰

日日是好日,时时是好时。
惟有十月二十二,吉星垂照最希奇。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

道中有感 (dào zhōng yǒu gǎn)

朝代:唐    作者: 高蟾

一醉六十日,一裘三十年。
年华经几日,日日掉征鞭。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

正月十六日夜二绝 其一 (zhēng yuè shí liù rì yè èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 陈与义

正月十六夜,竹篱田父家。
明月照树影,满山如龙蛇。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

己酉岁十一月二十六日避寇至龙潭院十二月十五日作五首 其二 (jǐ yǒu suì shí yī yuè èr shí liù rì bì kòu zhì lóng tán yuàn shí èr yuè shí wǔ rì zuò wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 洪炎

突兀山椒寺,披榛二百年。
刹从吾祖卜,席是里僧传。
溪送无尽水,林供不断烟。
囊中有余粒,假息且安眠。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

六月二十一日早行十六首 其一六 (liù yuè èr shí yī rì zǎo xíng shí liù shǒu qí yī liù)

朝代:宋    作者: 吴芾

暂归只欲见湖山,多谢亲朋日往还。
但愧年衰筋骨惫,将迎容我片时闲。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

十月二十六日三偈 其二 (shí yuè èr shí liù rì sān jì qí èr)

朝代:宋    作者: 范成大

有个安心法,无时不可行。
只将今日事,随分了今生。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

天津感事二十六首 其二四 (tiān jīn gǎn shì èr shí liù shǒu qí èr sì)

朝代:宋    作者: 邵雍

云无一缕干明月,桥有千寻卧渌波。
料得人间无此景,中秋对月兴如何。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

偈颂六十五首 其五一 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí wǔ yī)

朝代:宋    作者: 释咸杰

四月十五日结,七月十五日解。
六只骰子满盆红,大都只是看头米。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 四十五 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn liù rén dì èr shí bā jīng běn liè dì shí qī ○ sì shí wǔ shǒu sì shí wǔ)

朝代:唐    作者: 易静

後五六,即是我军伤。
六帅有人虚诈说,日辰不克也无妨,克日不宜良。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。