首页 > 发现 > 全宋诗 > 试院中闻初平别头预上舍选作诗二章以贻之 其二

shì yuàn zhōng wén chū píng bié tóu yù shàng shè xuǎn zuò shī èr zhāng yǐ yí zhī qí èr
 试院中闻初平别头预上舍选作诗二章以贻之 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 华镇 (huà zhèn) 。

龙头本是我青毡，寂寞风流数百年。
素业久惭吾未振，遗芳今喜汝能传。
九光瑞日才披雾，千里修途要着鞭。
竹素纪名男子事，莫令风味愧吾先。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。

lóng tóu běn shì wǒ qīng zhān ， jì mò fēng liú shù bǎi nián 。
sù yè jiǔ cán wú wèi zhèn ， yí fāng jīn xǐ rǔ néng chuán 。
jiǔ guāng ruì rì cái pī wù ， qiān lǐ xiū tú yào zhe biān 。
zhú sù jì míng nán zǐ shì ， mò lìng fēng wèi kuì wú xiān 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
龙头最初镶嵌在我的青毡上，孤寂风华流传数百年。
我的文学成就久未有所突破，如今却喜悦于你能传承我的遗芳。
象征吉祥的阳光照耀下，才刚刚披露雾气，千里修行的路程需要用马鞭努力抵达。
象征纯洁的竹纤维，记载着伟大的男子壮举，不要让我的文学风采辜负了我先辈的成就。
总结：这首诗表达了作者在文学创作上的不断追求和努力，寄望后人能够传承其文学遗产，并希望自己的文学成就能够媲美先辈，成为名垂千古的男子壮举。诗人以富有意象的古典词汇表现了自己的情感与思想。

赏析：: 这首古诗《试院中闻初平别头预上舍选作诗二章以贻之 其二》表达了诗人对自己曾经辉煌而寂寞的一段人生历程的感慨和对后辈的激励。诗人以龙头为比喻，表现出自己曾经的威风和悠久历史。他感到自己在文学方面的成就不足以振奋自己，但却庆幸能够将自己的遗芳传承给后人。诗人以九光瑞日和千里修途比喻文学之路的辛苦和终有所得。最后，他以竹素纪名男子事警示后人，希望后辈能不辜负先辈的风味和成就。
标签: 思人劝志、抒怀、励志

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到华镇写的《试院中闻初平别头预上舍选作诗二章以贻之》系列：

本文作者华镇介绍：🔈

华镇（一○五一～？），字安仁，号云溪居士，会稽（今浙江绍兴）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调高邮尉。哲宗元佑元年（一○八六），监温州永嘉盐场。七年，爲道州司法参军。元符二年（一○九九），知海门。徽宗崇宁五年（一一○六），知新安。政和初知漳州，官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷，其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状，《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本（简称鸣野本，藏北京大学图书馆）、清乾隆翰林院抄本（简称翰林本，藏北京图书馆）及《两... 查看更多>>

华镇的诗：

相关诗词：