首页 > 全唐诗 > 十五夜观灯

shí wǔ yè guān dēng
 十五夜观灯 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王諲 (wáng yīn) 。

暂得金吾夜，通看火树春。
停车傍明月，走马入红尘。
妓杂歌偏胜，场移舞更新。
应须尽记取，说向不来人。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

zàn dé jīn wú yè ， tōng kàn huǒ shù chūn 。
tíng chē bàng míng yuè ， zǒu mǎ rù hóng chén 。
jì zá gē piān shèng ， chǎng yí wǔ gēng xīn 。
yìng xū jìn jì qǔ ， shuō xiàng bù lái rén 。

马

十五夜觀燈

—— 王諲

暫得金吾夜，通看火樹春。
停車傍明月，走馬入紅塵。
妓雜歌偏勝，場移舞更新。
應須盡記取，說向不來人。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

zàn dé jīn wú yè ， tōng kàn huǒ shù chūn 。
tíng chē bàng míng yuè ， zǒu mǎ rù hóng chén 。
jì zá gē piān shèng ， chǎng yí wǔ gēng xīn 。
yìng xū jìn jì qǔ ， shuō xiàng bù lái rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
暂时借用金吾的夜晚，透过窗户观赏着火树绽放的春天景色。
驻车在明亮的月光下，骑马踏入了喧嚣尘世。
妓女们的歌声更胜一筹，舞场上的舞姿也焕然一新。
应该要铭记其中的一切，但无法向不在场的人述说。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《十五夜观灯》的诗：

本文作者王諲介绍：🔈

王諲，登开元进士第，官右补阙。诗六首。 查看更多>>

王諲的诗：

相关诗词：