shí kě xíng shí sòng dào huà
十可行十颂道话 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释清远 (shì qīng yuǎn) 。

相逢话道莫虚头，大语高声笑上流。
言下若能穷本末，肯将无义结朋俦。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xiāng féng huà dào mò xū tóu ， dà yǔ gāo shēng xiào shàng liú 。
yán xià ruò néng qióng běn mò ， kěn jiāng wú yì jié péng chóu 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
相逢的时候，说话要实在，不要虚夸。大话连篇、高谈阔论只会让人觉得是在炫耀。如果能够言语之间深入探讨问题的根本和末节，愿意用真诚的心结交那些有道义的朋友。
总结：全文：这句话告诫我们在与人交往时要实事求是，不要夸夸其谈，而是用真诚的态度去结交有共同价值观和道德观的朋友。

这首诗的主题是道德和道德行为的重要性，以及朋友之间应该如何选择交往。让我来赏析：一下：
诗《十可行十颂道话》作者释清远，传达了一种关于道德和友情的深刻思考。诗中首句"相逢话道莫虚头"强调了在相遇时，不应该浮躁地谈论空洞的话题，而应该追求有意义的对话。这里的“道”可以理解为道德和人生之道。
接着，诗人强调了真诚和高尚的交往，描述了人们应该如何坚持正直的言行。"大语高声笑上流"传达了高尚和正直的价值观，强调了在言谈和行为中应该保持高尚的品质。这种高尚的品质使人们能够成为社会上层流的一员。
诗的下半部分"言下若能穷本末，肯将无义结朋俦"则提出了一个有趣的道德问题。诗人建议，在选择朋友时，应该深入思考对方的本质和道德品质，而不是仅仅看重外表或社会地位。如果一个人在言行中缺乏道义，那么与之交往将是无意义的。这句话呼吁人们要选择真正值得信任和尊重的朋友，而不是因为虚荣心或世俗利益而结交。
总之，这首诗强调了道德价值观和真诚友情的重要性。它提醒我们在选择交往的朋友时要慎重，不要因为表面的光鲜而忽略了内在的道德品质。这些思考在现代社会中仍然具有深刻的意义。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释清远介绍：🔈

释清远（一○六七～一一二○），号佛眼，临邛（今四川邛崃）人。俗姓李。年十四出家，尝依毗尼。南游江淮间，遍历禅席，师事五祖演禅师七年。後隠居四面山大中庵，又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年（一一一八），奉敕住和州褒禅山寺（《古尊宿语录》卷二九）。踰年，以疾辞，归隠蒋山之东堂。爲南岳下十四世，五祖演禅师法嗣。宣和二年卒，年五十四。事见《筠谿集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》，《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。　清远诗，以《古尊宿语录》卷三○中的《偈颂》编爲第一卷，以同书卷三四中的《颂古》编爲第二卷，同书卷三一语录中散见各处者及见於他书者辑爲第三卷。查看更多>>