首页 > 发现 > 全唐诗 > 失鹤二首 二

shī hè èr shǒu èr
 失鹤二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 薛能 (xuē néng) 。

华表翘风未可期，变丁投卫两堪疑。
应缘失路防人损，空有归心最我知。
但见空笼抛夕月，若何无树宿荒陂。
不然直道高空外，白水青山属腊师。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

huá biǎo qiào fēng wèi kě qī ， biàn dīng tóu wèi liǎng kān yí 。
yìng yuán shī lù fáng rén sǔn ， kōng yǒu guī xīn zuì wǒ zhī 。
dàn jiàn kōng lóng pāo xī yuè ， ruò hé wú shù sù huāng bēi 。
bù rán zhí dào gāo kōng wài ， bái shuǐ qīng shān shǔ là shī 。

失鶴二首 二

—— 薛能

華表翹風未可期，變丁投衛兩堪疑。
應緣失路防人損，空有歸心最我知。
但見空籠拋夕月，若何無樹宿荒陂。
不然直道高空外，白水青山屬臘師。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

huá biǎo qiào fēng wèi kě qī ， biàn dīng tóu wèi liǎng kān yí 。
yìng yuán shī lù fáng rén sǔn ， kōng yǒu guī xīn zuì wǒ zhī 。
dàn jiàn kōng lóng pāo xī yuè ， ruò hé wú shù sù huāng bēi 。
bù rán zhí dào gāo kōng wài ， bái shuǐ qīng shān shǔ là shī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
华表高高翘立在风中，看不准它何时会倒。变卖田产投奔卫国，我心里充满了疑虑。

或许是因为迷失了路途，防备别人的破坏，所以归心的愿望变得空虚，只有我自己最清楚。

只看到空空的笼子里挂着朦胧的夕阳，怎么找不到一棵树在这荒芜的陂塘上安家。

不如干脆直接上升高高的天空，到达那白水青山的腊师之地吧。



总结：

诗人表达了对现实困境的无奈和疑虑，心中渴望回归故土，但却困于种种难题。思念故乡，却又迷茫无措，希望摆脱困境而寻求更高更美好的归宿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛能写的《失鹤二首》系列：

本文作者薛能介绍：🔈

薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许，能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留後，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。 薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广... 查看更多>>

薛能的诗：

相关诗词：