shí gǒng gōng
石巩弓 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 克符道者 (kè fú dào zhě)

龙剑雕弓祖佛威,霜锋雷电急难追。
当初金镞胸前过,由未重玄多许为。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

lóng jiàn diāo gōng zǔ fó wēi , shuāng fēng léi diàn jí nàn zhuī 。
dāng chū jīn zú xiōng qián guò , yóu wèi chóng xuán duō xǔ wèi 。

动物

石鞏弓

—— 剋符道者

龍劍雕弓祖佛威,霜鋒雷電急難追。
當初金鏃胸前過,由未重玄多許爲。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

lóng jiàn diāo gōng zǔ fó wēi , shuāng fēng léi diàn jí nàn zhuī 。
dāng chū jīn zú xiōng qián guò , yóu wèi chóng xuán duō xǔ wèi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
龙剑雕弓彰显祖佛的威严,宛如霜锋雷电般迅猛难以追赶。
当初那把金镞曾在胸前挂过,它从未停歇过,传承了许多不朽的故事。



总结:

这首诗描绘了一把雕刻着龙的剑和一张弓,它们象征着祖先和佛陀的威严。剑锋犀利如霜冻,箭矢疾如雷电,无人能够追赶它们的速度。诗中提到了金镞,它曾经挂在胸前,象征着勇气和荣耀,延续了悠久的历史和传承。这首诗通过描绘武器的威力和历史的沉淀,表达了对祖先和佛陀的敬意和崇高的赞颂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者克符道者介绍:🔈

克符道者,即纸衣和尚,嗣临济义玄,住涿州。诗四十二首。(《全唐诗》无克符道者诗) 查看更多>>

克符道者的诗:

相关诗词:

偈颂一百二十三首 其五六 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí wǔ liù)

朝代:宋    作者: 释崇岳

石巩张弓,鲁祖面壁。
正令不行,拗曲作直。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

颂古一百二十一首 其九○ (sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu qí jiǔ ○)

朝代:宋    作者: 释宗杲

金刚圈,栗棘蓬。
玄沙三种病,石巩一张弓。
直截为君说,新罗在海东。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

忆至巩县河宿待家累追怀 (yì zhì gǒng xiàn hé sù dài jiā lěi zhuī huái)

朝代:唐    作者: 李绅

巩树翻红秋日斜,水分伊洛照余霞。
弓开後骑低初月,鹗驻前旌拂暮鸦。
闺信坐迟青玉案,弄儿闲望白羊车。
今来忆事凉风晚,烟浦空悲黄菊花。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

偈一百二十首 其五三 (jì yī bǎi èr shí shǒu qí wǔ sān)

朝代:宋    作者: 释怀深

焦山无变豹,一味劝人休。
衆生颠倒甚,拨火觅浮沤。
石巩驾弓箭,俱胝竪指头。
直下歇得去,都如椀脱丘。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

出巩县 (chū gǒng xiàn)

朝代:宋    作者: 王安石

昭陵落月烟雾昏,篝火度谷行山根。
投鞭委辔涉数村,寤出巩县城东门。
向来宫阙不可见,但有洛水流浑浑。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

唐州东途作 (táng zhōu dōng tú zuò)

朝代:唐    作者: 窦巩

绿林兵起结愁云,白羽飞书未解纷。
天子欲开三面网,莫将弓箭射官军。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

从军别家 (cóng jūn bié jiā)

朝代:唐    作者: 窦巩

自笑儒生着战袍,书斋壁上挂弓刀。
如今便是征人妇,好织回文寄窦滔。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

赠阿史那都尉 (zèng ā shǐ nà dōu wèi)

朝代:唐    作者: 窦巩

较猎燕山经几春,雕弓白羽不离身。
年来马上浑无力,望见飞鸿指似人。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

石鱼 (shí yú)

朝代:宋    作者: 秦观

佛宫琢琳琅,悬鱼警羣聪。
缓扣集方袍,急拊趋百工。
虽无笋虚器,自协徵与宫。
犂然当人心,邈有炎氏风。
山泉自疏数,佩玉相玲珑。
朝昏间锺鼓,清响传无穷。
惟有宝陀山,於音获圆通。
一闻如得解,石巩亦投弓。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

奉和滁州九咏九首 石屏路 (fèng hé chú zhōu jiǔ yǒng jiǔ shǒu shí píng lù)

朝代:宋    作者: 曾巩

石屏不见刀斧痕,石下初谁得行径。
千骑来时停管弦,月明更觉山中静。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。