shí chéng
石城 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 蒋吉 (jiǎng jí)

系缆石城下,恣吟怀暂开。
江人桡艇子,将谓莫愁来。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xì lǎn shí chéng xià , zì yín huái zàn kāi 。
jiāng rén ráo tǐng zǐ , jiāng wèi mò chóu lái 。

石城

—— 蔣吉

繫纜石城下,恣吟懷暫開。
江人橈艇子,將謂莫愁來。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xì lǎn shí chéng xià , zì yín huái zàn kāi 。
jiāng rén ráo tǐng zǐ , jiāng wèi mò chóu lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
系缆石城下,我心自由地吟唱,怀念和思绪暂时得以开放。
江边的人划着小船,曾经以为不会有忧愁来临。



总结:

这首诗描绘了一个自由自在、心境开放的场景。诗人站在系缆石城下,尽情地吟唱表达内心的感受。江边的人划着小船,似乎并不担心忧愁的到来。整首诗以自由、开放的态度表达了诗人对生活的豁达心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《石城》的诗:

本文作者蒋吉介绍:🔈

蒋吉的诗:

相关诗词: