hàn dōng dào zhōng
汉东道中 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 蒋吉 (jiǎng jí)

九十九冈遥,天寒雪未消。
羸童牵瘦马,不敢过危桥。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jiǔ shí jiǔ gāng yáo , tiān hán xuě wèi xiāo 。
léi tóng qiān shòu mǎ , bù gǎn guò wēi qiáo 。

漢東道中

—— 蔣吉

九十九岡遙,天寒雪未消。
羸童牽瘦馬,不敢過危橋。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jiǔ shí jiǔ gāng yáo , tiān hán xuě wèi xiāo 。
léi tóng qiān shòu mǎ , bù gǎn guò wēi qiáo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
九十九座山冈遥远,天寒雪尚未消融。
瘦弱的童子拉着瘦弱的马,不敢跨越那危险的桥梁。

全诗表现了一个冬日的景象,诗人描绘了遥远的九十九座山冈和寒冷的天气,以及未融化的雪。同时,诗中还出现了一个羸弱的童子牵着一匹瘦弱的马,他们面对一座危险的桥梁,却不敢冒险过去。这些形象细腻地描绘了冬日的严寒和人与自然的对峙,体现了一种敬畏自然、谨慎行事的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者蒋吉介绍:🔈

蒋吉的诗:

相关诗词:

汉宫词 (hàn gōng cí)

朝代:唐    作者: 李益

汉室长陵小市东,珠帘绣户对春风。
君王昨日移仙仗,玉辇将迎入汉中。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

历代诗 东汉 (lì dài shī dōng hàn)

朝代:宋    作者: 杨简

东汉之光武,高皇九世孙。
诛莽中兴後,依前十二传。
明章称显肃,乃及和殇安。
顺贤冲与质,桓灵极不君。
终当孝献帝,汉室遂三分。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寄汉阳守王中甫 (jì hàn yáng shǒu wáng zhōng fǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

自辞莫府径归耕,同舍分携阙寄声。
帐下飞书空有草,军中上级独无名。
山深仆不闻时事,塞近君应得虏情。
闻道汉东堪卧治,讯来依旧说招兵。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

武昌江汉亭 (wǔ chāng jiāng hàn tíng)

朝代:宋    作者: 章云心

江汉亭前江汉浮,岷嶓万里会吴头。
江穿南北天心落,汉接东西地脉流。
水上龙争方一梦,山中鹊起已千秋。
张刘精爽知何在,安得同来赋远游。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

移汉阳 (yí hàn yáng)

朝代:宋    作者: 邹浩

汉阴丈人浑沌修,汉阳居士逍遥游。
中分汉水共天地,能别此心惟白鸥。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送周思道朝议归守汉州三绝 其二 (sòng zhōu sī dào cháo yì guī shǒu hàn zhōu sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

梓汉东西甲乙州,同时父子两诸侯。
它年我作西归计,兄弟还能得此不。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

呈恩主户部郎中 其一 (chéng ēn zhǔ hù bù láng zhōng qí yī)

朝代:宋    作者: 李新

玉翰飞出汉江东,蜀道三年兴已穷。
城郭宛然人未老,笑谈终日座生风。
汴云归去觚棱近,珠佩收来汉月空。
衰草寒苕更惆怅,乱鸦无数失征鸿。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

沿汉东归 (yán hàn dōng guī)

朝代:唐    作者: 张乔

北去穷秦塞,南归遶汉川。
深山逢古迹,远道见新年。
绝壁云衔寺,空江雪洒船。
萦回还此景,多坐夜灯前。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

东山 (dōng shān)

朝代:宋    作者: 李光

才贤国运每相关,出处公遭典午间。
梦里铅华浑脉脉,萧中芳迹尚班班。
始高霄汉鸿飞远,终惜云巢凤不还。
好是南阳扶汉鼎,勳名千古仰东山。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

富乐山 其二 (fù lè shān qí èr)

朝代:宋    作者: 雍有容

大汉曾封隆准翁,闻道山河锦綉中。
安能鬰鬰久居此,睥睨三秦日欲东。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。