首页 > 发现 > 全宋诗 > 石昌言学士宰中牟日为诗见寄久未之答今冬罢武成幕来京师此诗谢之

shí chāng yán xué shì zǎi zhōng mù rì wèi shī jiàn jì jiǔ wèi zhī dá jīn dōng bà wǔ chéng mù lái jīng shī cǐ shī xiè zhī
 石昌言学士宰中牟日为诗见寄久未之答今冬罢武成幕来京师此诗谢之 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 司马光 (sī mǎ guāng) 。

昔年三月浪，鳞翼化云雷。
竹箭流俱上，芙蓉幕对开。
瀵泉扬沸渭，泰华耸崔嵬。
捧檄容归省，飞觞复屡陪。
芬芳袭芝室，嘉庆侍兰阶。
吴璧评残笔，隋碑读渍苔。
清阴依玉树，和气乐春台。
薄宦俄成别，私门忽遇灾。
一朝捐彩服，五载泣粗縗。
季路还从仕，任安独见哀。
近畿须健令，剧邑试长才。
过目全牛解，迎锋巨枿摧。
雉留乘荫伏，蝗避境苗回。
时得鸣琴暇，仍飞丽句来。
正知荣箧笥，无足报璿瑰。
紞鼓俄攀邓，安车已召枚。
赋成平乐馆，燕奉柏梁杯。
自顾诚驽缓，于今尚草莱。
履穿羞路雪，盖敝怯京埃。
傥借余光便，炎风动死灰。

仄平○仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
？平平仄仄，仄平仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，○平仄仄平。
仄○○○仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xī nián sān yuè làng ， lín yì huà yún léi 。
zhú jiàn liú jù shàng ， fú róng mù duì kāi 。
fèn quán yáng fèi wèi ， tài huá sǒng cuī wéi 。
pěng xí róng guī shěng ， fēi shāng fù lǚ péi 。
fēn fāng xí zhī shì ， jiā qìng shì lán jiē 。
wú bì píng cán bǐ ， suí bēi dú zì tái 。
qīng yīn yī yù shù ， hé qì lè chūn tái 。
báo huàn é chéng bié ， sī mén hū yù zāi 。
yī cháo juān cǎi fú ， wǔ zǎi qì cū cuī 。
jì lù huán cóng shì ， rèn ān dú jiàn āi 。
jìn jī xū jiàn lìng ， jù yì shì cháng cái 。
guò mù quán niú jiě ， yíng fēng jù niè cuī 。
zhì liú chéng yìn fú ， huáng bì jìng miáo huí 。
shí dé míng qín xiá ， réng fēi lì jù lái 。
zhèng zhī róng qiè sì ， wú zú bào xuán guī 。
dǎn gǔ é pān dèng ， ān chē yǐ zhào méi 。
fù chéng píng lè guǎn ， yàn fèng bǎi liáng bēi 。
zì gù chéng nú huǎn ， yú jīn shàng cǎo lái 。
lǚ chuān xiū lù xuě ， gài bì qiè jīng āi 。
tǎng jiè yú guāng biàn ， yán fēng dòng sǐ huī 。

牛 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
昔年三月的海浪汹涌，如鱼鳞一般的云彩变成雷电之势。竹箭和流水一同奔涌而上，芙蓉幕展开相对的画面。瀵泉涌动，渭水波涌，泰华山峰高耸崔嵬。手执檄文前往容归省，飞觞又屡次相陪。芳香飘溢芝室，嘉庆帝侍立在兰阶上。吴璧评审残缺的笔迹，隋碑上读出积蓄的苔藓。清凉的阴影在玉树下延伸，和风吹拂春台，带来愉悦和喜庆的氛围。

薄命的宦海生涯突然改变，私门之中却遭遇灾难。一朝之间丢弃彩色服饰，五载间只能泣泪穿着粗糙衣衫。季路选择回归仕途，而任安却孤单地感受着悲伤。近畿之地需要挑选出优秀的令官，而剧邑则在考验高才能的人。经过仔细阅读，完全理解了牛解的意思，前方的敌军迎着尖锐的长枪冲击。雉留停在树荫下伏身，蝗虫躲避境内的庄稼回归。偶得空闲之际，弹奏着古琴，继续飞扬美丽的诗句。

然而，我明白自己的功绩如同珍宝般宝贵，无法用言语来报答。忽然鼓乐响起，攀登登上邓台山，安排车马召见了枚乘。赋诗完成后，于平乐馆演奏，燕王敬奉着柏梁杯。自省我确实是懒散迟缓，到如今仍在农田中劳作。鞋底磨损，羞于行走在被雪覆盖的道路上，带着惧怕京城灰尘的心情。

若能借助余光的便利，就像炎热风吹动着已经死灭的灰烬一样，重振旧业。全文描述了历史上一段动荡变化的岁月，有喜有悲，有荣耀有辛酸，蕴含着诗人对人生的思考和感悟。

《石昌言学士宰中牟日为诗见寄久未之答今冬罢武成幕来京师此诗谢之》是司马光的一首诗歌。这首诗可以归类为抒情诗和思乡诗。
赏析：
在这首诗中，司马光以深沉的思绪和情感，表达了自己的心境和生活经历。诗人以丰富的比喻和意象，将自然景物与自己的内心世界相融合。
首先，诗人以“昔年三月浪”来引出诗歌的背景，这是一个充满变化和波澜的时刻。接着，他用诸多景物描绘了京师的美丽，如竹箭、芙蓉幕、瀵泉、泰华等，展现了京师的壮丽和繁荣。
然而，在美景之下，诗人也流露出对自己命运的感慨。他提到了自己的宦途坎坷，从宰中牟到罢武成幕再到来到京师，经历了许多波折。他感叹私门遭灾，捐去彩服，沉浸在粗縗之中，表现了生活的艰辛。
诗中还提到了季路和任安，他们是中国历史上的伟大政治家，与诗人共鸣，也表达了对他们的敬佩。最后，诗人自嘲自己的平凡，感到惭愧，但仍然坚持创作，希望能够在文学中找到安慰。
这首诗以优美的语言，表达了诗人对生活的感慨和对文学的热爱，是一首充满情感和思考的佳作。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者司马光介绍：🔈

司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景佑五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），爲龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史台。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元佑元年，拜左仆射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，谥文正。有文集八十卷，杂着多种。事见《东坡全集... 查看更多>>

司马光的诗：

司马光的词：

相关诗词：

元佑三年同深之学士子开侍郎在初考今复承乏有怀旧游因作此诗并幕次唱酬二章寄呈深之学士子开侍郎 其一 (yuán yòu sān nián tóng shēn zhī xué shì zǐ kāi shì láng zài chū kǎo jīn fù chéng fá yǒu huái jiù yóu yīn zuò cǐ shī bìng mù cì chàng chóu èr zhāng jì chéng shēn zhī xué shì zǐ kāi shì láng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

集英今日事，全似戊辰春。
文彩窥多士，游从忆故人。
抗旌浮海角，舣棹即河漘。
试作诗相寄，诗成更损神。

仄平○仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
？平平仄仄，仄平仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，○平仄仄平。
仄○○○仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别後气味亦可并示京洛间亲旧也 其一 (shí yī yuè wǔ rì yǔ cái zhòng dì xiāng bié yú bái shā dōng mén zhī wài chàng rán jiǔ zhī bù néng zì shì nǎi zhī xiè ān shí zuò è zhī yǔ bù wèi guò yě yīn chéng bā shī fèng jì kě jiàn bié hòu qì wèi yì kě bìng shì jīng luò jiān qīn jiù yě qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

终年想顔色，未有食顷忘。
君宁不我念，苦畏冰雪妨。
斯文百战罢，阅士如堵墙。
孰知五湖口，一苇可以航。

仄平○仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
？平平仄仄，仄平仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，○平仄仄平。
仄○○○仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

蕃丙午冬分宜见公度簿公尊兄已而邂逅于宜春蒙以蕃与徐斯远志别六言之韵作诗为赠久未和答今日东归乃克赋之四首 其二 (fān bǐng wǔ dōng fēn yí jiàn gōng dù bó gōng zūn xiōng yǐ ér xiè hòu yú yí chūn méng yǐ fān yǔ xú sī yuǎn zhì bié liù yán zhī yùn zuò shī wèi zèng jiǔ wèi hé dá jīn rì dōng guī nǎi kè fù zhī sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

往别政当冬仲，今来再閲新凉。
簿事知君不短，啸归叹我何长。

仄平○仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
？平平仄仄，仄平仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，○平仄仄平。
仄○○○仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

之美举进士寓京师此诗寄之 (zhī měi jǔ jìn shì yù jīng shī cǐ shī jì zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 司马光。

结髪声华盛，无疑屈未伸。
何妨久垂翅，从此欲惊人。
鹰击天风壮，鹏飞海浪春。
行当解故褐，不惜化京尘。

仄平○仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
？平平仄仄，仄平仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，○平仄仄平。
仄○○○仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

蕃丙午冬分宜见公度簿公尊兄已而邂逅于宜春蒙以蕃与徐斯远志别六言之韵作诗为赠久未和答今日东归乃克赋之四首 其一 (fān bǐng wǔ dōng fēn yí jiàn gōng dù bó gōng zūn xiōng yǐ ér xiè hòu yú yí chūn méng yǐ fān yǔ xú sī yuǎn zhì bié liù yán zhī yùn zuò shī wèi zèng jiǔ wèi hé dá jīn rì dōng guī nǎi kè fù zhī sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

缭绕竹青沙白，缘情政可生愁。
寂寞鴈秋猿冷，未妨相与成游。

仄平○仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
？平平仄仄，仄平仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，○平仄仄平。
仄○○○仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

蕃丙午冬分宜见公度簿公尊兄已而邂逅于宜春蒙以蕃与徐斯远志别六言之韵作诗为赠久未和答今日东归乃克赋之四首 其三 (fān bǐng wǔ dōng fēn yí jiàn gōng dù bó gōng zūn xiōng yǐ ér xiè hòu yú yí chūn méng yǐ fān yǔ xú sī yuǎn zhì bié liù yán zhī yùn zuò shī wèi zèng jiǔ wèi hé dá jīn rì dōng guī nǎi kè fù zhī sì shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

近事真堪深骇，欲言未可轻论。
唤起庄周蝶梦，多由杜宇啼魂。

仄平○仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
？平平仄仄，仄平仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，○平仄仄平。
仄○○○仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其五 (zhāng jǐ zhòng bèi zhào huán cháo qí mù fǔ zhào chéng zhī sòng xíng zhì zhāng shuǐ yòng dù zǐ měi shī wèi yùn zuò shī shí piān jì huán sūn zhì kāng yì qǔ qí yùn zhuī sòng guò fāng guān bìng mén yīn jǐ zhòng zhī lái suì dé zhū gōng xiāng yù jīn mù fǔ lì bà bù néng wú lí suǒ zhī yì gù yì yòng cǐ yùn jiàn yì qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

君从河朔来，言寻子桑饭。
蹉

仄平○仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
？平平仄仄，仄平仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，○平仄仄平。
仄○○○仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

韩退之孟郊墓铭云以昌其诗举此问王定国当昌其身耶抑昌其诗也来诗下语未契作此答之 (hán tuì zhī mèng jiāo mù míng yún yǐ chāng qí shī jǔ cǐ wèn wáng dìng guó dāng chāng qí shēn yē yì chāng qí shī yě lái shī xià yǔ wèi qì zuò cǐ dá zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

昌身如饱腹，饱尽还当饥。
昌诗如膏面，为人作容姿。
不如昌其气，鬰鬰老不衰。
虽云老不衰，劫坏安所之。
不如昌其志，志壹气自随。
养之塞天地，孟轲不吾欺。
人言魏勃勇，股栗向小儿。
何如鲁连子，谈笑却秦师。
慎勿怨谤谗，乃我得道资。
淤泥生莲花，粪壤出菌芝。
頼此善知识，使我枯生荑。
吾言岂须多，冷暖子自知。

仄平○仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
？平平仄仄，仄平仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，○平仄仄平。
仄○○○仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

微之镇武昌中路见寄蓝桥怀旧之作凄然继和兼寄安平 (wēi zhī zhèn wǔ chāng zhōng lù jiàn jì lán qiáo huái jiù zhī zuò qī rán jì hé jiān jì ān píng)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

今日油幢引，他年黄纸追。
同为三楚客，独有九霄期。
宿草恨长在，伤禽飞尚迟。
武昌应已到，新柳映红旗。

仄平○仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
？平平仄仄，仄平仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，○平仄仄平。
仄○○○仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题帜 (tí zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 牟大昌。

大宋忠臣牟大昌，义兵今起应天祥。
赤城虽已降为虏，黄山不愿为之氓。

仄平○仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
？平平仄仄，仄平仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，○平仄仄平。
仄○○○仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照