首页 > 发现 > 全宋诗 > 生日 其二

shēng rì qí èr
 生日 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙嵩 (sūn sōng) 。

鸿雁关河秋满眼，梧桐风雨冷吹衣。
蓼莪自是长休废，独立苍苔一叹欷。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hóng yàn guān hé qiū mǎn yǎn ， wú tóng fēng yǔ lěng chuī yī 。
liǎo é zì shì cháng xiū fèi ， dú lì cāng tái yī tàn xī 。

生日 其二

—— 孫嵩

鴻雁關河秋滿眼，梧桐風雨冷吹衣。
蓼莪自是長休廢，獨立蒼苔一歎欷。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hóng yàn guān hé qiū mǎn yǎn ， wú tóng fēng yǔ lěng chuī yī 。
liǎo é zì shì cháng xiū fèi ， dú lì cāng tái yī tàn xī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

鸿雁飞过边关的河流，秋景充满眼帘，梧桐树在风雨中吹拂，寒冷透过衣衫。
蓼莪草本自然长得繁茂，不需人工修剪，却长时间被忽视废弃，独自矗立在苍苔丛生的地方，不禁发出一声叹息。

总结：

诗人通过描绘鸿雁飞越河流、秋景的变化以及梧桐树的凄凉，抒发了对季节变迁和自然荒芜状态的感叹。最后通过蓼莪和苍苔的比喻，表达了被遗忘、废弃的孤寂心情。整首诗以自然景象寄托人情，传达了对时光流转和人生荒芜的深刻思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙嵩写的《生日》系列：

本文作者孙嵩介绍：🔈

孙嵩（一二三八～一二九二），字元京，休宁（今属安徽）人。次皋兄。以荐入太学。宋亡隠居海宁山中，自号艮山。有《艮山集》，已佚。元至元二十九年卒，年五十五。事见《桐江集》卷一《孙次皋诗集序》，《新安文献志》卷八八有传。　孙嵩诗，据《桐江集》、《新安文献志》所录，编爲一卷。 查看更多>>

孙嵩的诗：

相关诗词：