shào gōng jì qiú tài dìng shān fáng shí shī jìn shān tíng
邵公济求泰定山房十诗 尽山亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏籀 (sū zhòu)

蚁封于何险,醯鸡岂必嗤。
须弥一目了,亭中大然之。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

yǐ fēng yú hé xiǎn , xī jī qǐ bì chī 。
xū mí yī mù le , tíng zhōng dà rán zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
蚂蚁被封锁在何等险地,就像是醯鸡(鸳鸯)岂能轻视它。
须弥山一眼望不到头,亭子内是无边无际的宽广景象。
总结:这句话描绘了蚂蚁被困在险地,而醯鸡并不会看不起它。接着以“须弥山”来比喻无边无际的广阔空间,形容亭中景象之壮丽。

赏析:这首诗《尽山亭》出自苏籀的《邵公济求泰定山房十诗》。诗人以清幽的山亭为背景,表现了大自然的宁静和生活的安宁。
诗中提到了“蚁封于何险”,蚁穴被堵住,岂会有什么危险?这句话反映出山亭的宁静和安全。接着诗人提到“醯鸡岂必嗤”,即使是醯鸡,也不会不安分,这里反映出山亭的宁静让连鸟兽都感到平和。而“须弥一目了”表明亭中的景色如同佛教中的须弥山一样广阔壮丽。最后一句“亭中大然之”则强调了亭子内部的景色壮丽如然。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏籀介绍:🔈

苏籀(一○九一~?)(生年据《栾城遗言》:“籀年十有四,侍先祖颍昌,首尾九年”推定),字仲滋,眉山(今属四川)人,侨居婺州(今浙江金华)。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾,曾入转运使幕。徽宗宣和四年(一一二二),爲迪功郎(苏迟《苏仲南(适)墓志铭》)。官南剑州添差通判(明嘉靖《延平府志》卷七)。高宗绍兴三年(一一三三),以右宣义郎爲大宗正丞(《建炎以来系年要录》卷六八)。十四年,爲将作监丞(同上书卷一五一)。十九年,以左朝奉大夫爲台州添差通判(《嘉定赤城志》卷一○)。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文,《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。 苏籀诗,以影印文渊... 查看更多>>

苏籀的诗:

相关诗词:

邵公济求泰定山房十诗 邵公泉 (shào gōng jì qiú tài dìng shān fáng shí shī shào gōng quán)

朝代:宋    作者: 苏籀

源深派河汉,蹙蹙寻常窄。
嗜芰借甘滋,无涯君子泽。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

邵公济求泰定山房十诗 怀伊亭 (shào gōng jì qiú tài dìng shān fáng shí shī huái yī tíng)

朝代:宋    作者: 苏籀

龟雒俨如故,玉灵诚有知。
归舻带江海,澡濯我清伊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

邵公济求泰定山房十诗 采薇洞 (shào gōng jì qiú tài dìng shān fáng shí shī cǎi wēi dòng)

朝代:宋    作者: 苏籀

以心为形役,徇人失天真。
蕨薇与杞荑,求仁始得仁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

抒情 哲思

邵公济求泰定山房十诗 桃溪 (shào gōng jì qiú tài dìng shān fáng shí shī táo xī)

朝代:宋    作者: 苏籀

怀仙津步翳,凡圣隔两尘。
长统植园果,老幼分甘珍。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

邵公济求泰定山房十诗 柳陌 (shào gōng jì qiú tài dìng shān fáng shí shī liǔ mò)

朝代:宋    作者: 苏籀

辋川题作浪,武昌栽属官。
爱思如孔阶,茸髯摆奇观。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

咏景 抒情

邵公济求泰定山房十诗 松门 (shào gōng jì qiú tài dìng shān fáng shí shī sōng mén)

朝代:宋    作者: 苏籀

昼扃熟鹿守,晨启素鸦驯。
延陵挂孤剑,吴月照峩岷。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

邵公济求泰定山房十诗 竹溪 (shào gōng jì qiú tài dìng shān fáng shí shī zhú xī)

朝代:宋    作者: 苏籀

侧生昂九霄,萧森谷量簵。
溪岚翠欲滴,尘外嵇阮趣。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

抒情 写景

邵公济求泰定山房十诗 褒劝堂 (shào gōng jì qiú tài dìng shān fáng shí shī bāo quàn táng)

朝代:宋    作者: 苏籀

易经传父子,前後弓帛贲。
衣鉢堂室中,千古发潜秘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

邵公济求泰定山房十诗 下马桥 (shào gōng jì qiú tài dìng shān fáng shí shī xià mǎ qiáo)

朝代:宋    作者: 苏籀

泉下顔光禄,二纪瞻马首。
停骖肃松檟,风节应不朽。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

大易吟 (dà yì yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

天地定位,否泰反类。
山泽通气,损咸见义。
雷风相薄,恒益起意。
水火相射,既济未济。
四象相交,成十六事。
八卦相荡,为六十四。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。