shàng yuán
上元 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 田太靖 (tián tài jìng)

元宵灯火照楼台,车马骈骈去又来。
田郎试向楼上望,灯前好个阿孩孩。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平平平。

yuán xiāo dēng huǒ zhào lóu tái , chē mǎ pián pián qù yòu lái 。
tián láng shì xiàng lóu shàng wàng , dēng qián hǎo gè ā hái hái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

元宵节的灯火照亮了宫殿楼台,车马来来往往,络绎不绝。田郎试着往楼上望去,灯光前面是一个可爱的小姑娘。

总结:

诗人描绘了元宵节夜晚的热闹景象,楼台上燃放的灯火照亮了车马穿行的道路,而田郎在楼上俯视,发现灯火前站着一个可爱的小女孩。这首诗以元宵节为背景,表现了节日的欢乐氛围和人们的欢聚场景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《上元》的诗:

本文作者田太靖介绍:🔈

田太靖,太原(今属山西)人。尝官舒州兵曹。事见《岁时广记》卷一二。 查看更多>>

田太靖的诗:

相关诗词: