shàng sān sī cài nèi gé
上三司蔡内阁 🔈
此日河南念贾生，留将名字彻丹庭。
秋声渐觉寒生树，亲老遥知独倚扃。
徒系车傍淹白昼，得离韝上必青冥。
公如未信牛间气，试掘丰城必有灵。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
今天在河南念起贾生，让人将他的名字留在丹庭上。秋天的声音渐渐感觉寒冷，我亲爱的长者遥遥知道我独自依靠着门扇。徒然地停留在车旁，淹没在白昼之中，只有离开这韦编束缚，才能触及遥远的青天。如果公子仍然不相信牛之间有灵气，不妨试着掘寻丰城，必定会有所启示。
全诗写贾生留名的情景，秋天的寒意让人感觉孤独无助。贾生停留在车旁白昼淹没，渴望超越束缚，向遥远的青天进发。诗人呼吁公子去体验探寻，相信在丰城一定会有所感悟。
张方平的诗：
相关诗词：
蔡知阁挽词 (cài zhī gé wǎn cí)
抱负平生是朴忠，发挥不尽古人风。
名藩多历为民福，上阁频输在帝衷。
勳业有期方感会，哀荣不恨剧初终。
灵峰树杪龟趺出，无愧铭辞属蔡公。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和刘郎中学士题集贤阁 (hé liú láng zhōng xué shì tí jí xián gé)
朱阁青山高庳齐，与君才子作诗题。
傍闻大内笙歌近，下视诸司屋舍低。
万卷图书天禄上，一条风景月华西。
欲知丞相优贤意，百步新廊不蹋泥。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尚书左丞赠开府仪同三司邓公挽辞三首 其一 (shàng shū zuǒ chéng zèng kāi fǔ yí tóng sān sī dèng gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)
气緼江山秀，人如圭璧温。
一登文石陛，遂直紫微垣。
论议中司见，谋猷内制存。
公孙宿儒誉，垂老上金门。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送丁正臣知蔡州 (sòng dīng zhèng chén zhī cài zhōu)
䟃
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
内阁春帖子 其七 (nèi gé chūn tiě zi qí qī)
三星分曜辉宸汉，九禁迎春启令辰。
仰奉椒闱宣内治，湛恩鸿庆永如春。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首 其一 (hé sān sī cài jūn mó nèi hàn zhāng yuán lú yàn píng èr shǒu qí yī)
麞猿未省京华见，画笔新传思入神。
绿野春深将戱子，空山月午挂吟身。
只应有梦须怀土，却为无机不避人。
我爱林泉旧时景，常来此处暂相亲。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
挽蔡遵府阁学二首 其一 (wǎn cài zūn fǔ gé xué èr shǒu qí yī)
外庸为世冠，内守与时乖。
鲠论传文懿，麟编法止斋。
晚方颛史笔，早不面公槐。
已病犹箴谏，难忘耿耿怀。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
蔡光禄 (cài guāng lù)
白头蔡光禄，不肯拜司徒。
满朝愕相视，盖是时所无。
负乘初莫责，循墙乃当诛。
古书若尽信，夫子实欺予。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首 其二 (hé sān sī cài jūn mó nèi hàn zhāng yuán lú yàn píng èr shǒu qí èr)
江芦初老渡新鸿，谁把高情托画工。
索索西风尉寒羽，萧萧残日伴疏丛。
渔舟欲下滩声急，谈麈重挥暑气空。
身在计庭归未得，毎将秋思入图中。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
运司园亭 水阁 (yùn sī yuán tíng shuǐ gé)
方池导流水，横阁上寻丈。
晨曦夜月光，罩影相滉漾。
游鱼时出没，飞鸥亦下上。
终朝倚栏杆杆，不见有风浪。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。