shàng chéng xiàng shòu qí bā
上丞相寿 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴栩 (dài xǔ)

手引羣工上帝庭,常须吉士认仪型。
一般笙磬方同曲,千古蒿兰各异馨。
泰道正应分内外,前贤错是说调停。
愿歌周雅卷阿什,鸣凤喈喈梧叶青。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。

shǒu yǐn qún gōng shàng dì tíng , cháng xū jí shì rèn yí xíng 。
yī bān shēng qìng fāng tóng qū , qiān gǔ hāo lán gè yì xīn 。
tài dào zhèng yìng fèn nèi wài , qián xián cuò shì shuō tiáo tíng 。
yuàn gē zhōu yǎ juàn ā shén , míng fèng jiē jiē wú yè qīng 。

上丞相壽 其八

—— 戴栩

手引羣工上帝庭,常須吉士認儀型。
一般笙磬方同曲,千古蒿蘭各異馨。
泰道正應分內外,前賢錯是說調停。
願歌周雅卷阿什,鳴鳳喈喈梧葉青。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。

shǒu yǐn qún gōng shàng dì tíng , cháng xū jí shì rèn yí xíng 。
yī bān shēng qìng fāng tóng qū , qiān gǔ hāo lán gè yì xīn 。
tài dào zhèng yìng fèn nèi wài , qián xián cuò shì shuō tiáo tíng 。
yuàn gē zhōu yǎ juàn ā shén , míng fèng jiē jiē wú yè qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

手引众工进入上帝的庭院,常常需要有吉士来确认仪式的规模和形式。
就像一般的笙磬奏出相同的曲调,千古以来蒿兰散发着各自不同的香气。
治国的道理应当分清内外之分,前辈们的智慧恰如调解之音。
愿意歌颂周朝的雅乐和阿什的乐章,像鸣凤一样振翅高飞,梧桐树叶青翠欲滴。
全诗通过描述庭院仪式、音乐之美以及治国道理,表达了对历史文化的崇敬和渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到戴栩写的《上丞相寿》系列:

还为您找到作者戴栩写的 1 首名为《上丞相寿 其八》的诗:

本文作者戴栩介绍:🔈

戴栩,字文子,永嘉(今浙江温州)人。溪族子。尝学於叶适。宁宗嘉定元年(一二○八)进士。十六年,以监草料场门检点试卷(《宋会要辑稿》选举二一之一八)。历官太学录、通判信州。理宗淳佑四年(一二四四)以实录院检讨官除秘书郎,出爲湖南安抚司参议官。有《浣川集》十八卷(明《国史经籍志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗三卷。事见本集诗文及《南宋馆阁续录》卷八、明弘治《温州府志》卷一○。 戴栩诗,以影印文渊阁《四库全书·浣川集》爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

戴栩的诗:

相关诗词: