shàng chéng xiàng shòu qí yī
上丞相寿 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴栩 (dài xǔ)

篆金成宝玉成编,春满东朝万象妍。
黼衮有尊天子圣,盐梅无迹上公贤。
日开喜色临黄道,风递和声下碧躔。
清晓两宫齐锡寿,三槐影里沸传宣。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

zhuàn jīn chéng bǎo yù chéng biān , chūn mǎn dōng cháo wàn xiàng yán 。
fǔ gǔn yǒu zūn tiān zǐ shèng , yán méi wú jì shàng gōng xián 。
rì kāi xǐ sè lín huáng dào , fēng dì hé shēng xià bì chán 。
qīng xiǎo liǎng gōng qí xī shòu , sān huái yǐng lǐ fèi chuán xuān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

篆书的金石文物变成了宝玉和编篆,春天满盈,万象繁华。黼衮华美,象征着天子的圣明,而盐梅则无迹可寻,却能上升为贤臣。太阳升起时,带着喜悦的色彩照耀黄道,微风传递和谐的声音飘荡在碧空中。清晨,两宫(指皇宫和王宫)同时赐予寿命,三槐树下,热闹地传颂着宣扬的消息。这首诗歌描绘了盛世繁华、天子圣明和贤臣赏识的场景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到戴栩写的《上丞相寿》系列:

还为您找到作者戴栩写的 1 首名为《上丞相寿 其一》的诗:

本文作者戴栩介绍:🔈

戴栩,字文子,永嘉(今浙江温州)人。溪族子。尝学於叶适。宁宗嘉定元年(一二○八)进士。十六年,以监草料场门检点试卷(《宋会要辑稿》选举二一之一八)。历官太学录、通判信州。理宗淳佑四年(一二四四)以实录院检讨官除秘书郎,出爲湖南安抚司参议官。有《浣川集》十八卷(明《国史经籍志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗三卷。事见本集诗文及《南宋馆阁续录》卷八、明弘治《温州府志》卷一○。 戴栩诗,以影印文渊阁《四库全书·浣川集》爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

戴栩的诗:

相关诗词: