首页 > 发现 > 全宋诗 > 山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其七

shān yuán xiǎo méi dé shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn àn xiāng fú dòng yuè huáng hūn shí sì shī qí qī
 山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵时韶 (zhào shí sháo) 。

精神淡伫霜犹薄，肤貌参差雪未温。
试向南枝看春色，夜来才着两三分。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。

jīng shén dàn zhù shuāng yóu báo ， fū mào cēn cī xuě wèi wēn 。
shì xiàng nán zhī kàn chūn sè ， yè lái cái zhe liǎng sān fēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

精神渐渐消磨，霜还很薄，肌肤呈现不均匀的模样，雪还未来得及融化。
尝试看向南方的枝条，寻找春天的色彩，经过夜晚的洗礼，才稍稍显露出两三分的迹象。

总结：

诗人描述了精神逐渐衰退，外表呈现不均的状态，暗喻人生之短暂。通过观察枝条上的春色，表达了对新生与希望的渴望，但此刻春色尚未充分展示。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵时韶写的《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗》系列：

本文作者赵时韶介绍：🔈

赵时韶，魏王廷美九世孙（《宋史·宗室世系表》二○）。曾爲王伯大（留耕）客。有《孤山晚稿》，已佚。　赵时韶诗，据《诗渊》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

赵时韶的诗：

  • 枯树

    斧斤不死老苍虬，未肯甘心只麽休。尚有...

  • 芭蕉

    摇摇如扇叶，风颤午窗阴。素不生枝节，...

  • 吟梅

    安得梅开向四时，骚人日日可吟诗。年来...

  • 落梅

    鹿胎点点上轻裘，脑片飘飘入宝篝。更向...

  • 竹夫人

    玉骨冰肌夏月凉，更无人妬得专房。醉翁...

  • 永阳道中

    十年前此地，书剑记曾来。士说红鹰瓜，...

  • 古杭道中

    离家才是两三程，便觉征衣缀软尘。湖海...

  • 林下

    山前山後雪漫漫，输与田夫野老看。驿路...

  • 浮山用平叔韵

    抖擞襟尘访梵宫，入门物色补陀踪。松虽...

  • 浮来山

    秦鬼驱卯沙，聚结无苍翠。谁云海上移，...

  • 赵时韶诗全集>>

相关诗词：