yǎn jiāo yě sī
剡郊野思 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林槩 (lín gài)

密树芳穠碧草齐,春华微度绿阴低。
谿连嵊水兴何尽,路接仙源人自迷。
落絮有情风上下,好花无语日东西。
故园桃李经年别,一望归心遶翠蹊。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mì shù fāng nóng bì cǎo qí , chūn huá wēi dù lǜ yīn dī 。
xī lián shèng shuǐ xīng hé jìn , lù jiē xiān yuán rén zì mí 。
luò xù yǒu qíng fēng shàng xià , hǎo huā wú yǔ rì dōng xī 。
gù yuán táo lǐ jīng nián bié , yī wàng guī xīn rào cuì qī 。

剡郊野思

—— 林槩

密樹芳穠碧草齊,春華微度綠陰低。
谿連嵊水興何盡,路接仙源人自迷。
落絮有情風上下,好花無語日東西。
故園桃李經年別,一望歸心遶翠蹊。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mì shù fāng nóng bì cǎo qí , chūn huá wēi dù lǜ yīn dī 。
xī lián shèng shuǐ xīng hé jìn , lù jiē xiān yuán rén zì mí 。
luò xù yǒu qíng fēng shàng xià , hǎo huā wú yǔ rì dōng xī 。
gù yuán táo lǐ jīng nián bié , yī wàng guī xīn rào cuì qī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
密密的树丛郁郁葱葱,碧草茵茵如织,春光微弱,绿荫低垂。山谷里,连绵的山泉水源不知何处尽头,道路通往仙境,人们自迷其中。飘落的絮絮风中有情,美丽的花朵却无言,日出日落,东西方交替。故园的桃树和李树,离别已有多年,望着远方,心中的归乡之情绕着翠绿的小径旋转。

总结:全文:这首古文描绘了一幅春天的山谷美景,密集的树林和茂盛的青草相映成趣。山谷里的泉水源源不断,道路通向仙境,让人迷失其中。风中飘落的絮絮表现出柔情,而美丽的花朵则无言。诗人怀念故园的桃李树,离别已经多年,但依然怀着归乡之心。整首诗通过描绘自然景观和抒发乡愁情怀,营造出一种幽静而美丽的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林槩介绍:🔈

林槩,字端甫,福州福清(今属福建)人。仁宗景佑元年(一○三四)进士(《淳熙三山志》卷二六)。以秘书省校书郎知长兴县,後知连州。神宗元丰八年(一○八五),爲通议大夫、兵部尚书(《续资治通监长编》卷三六二)。《宋史》卷四三二有传。今录诗十首。 查看更多>>

林槩的诗:

相关诗词:

剡中 (yǎn zhōng)

朝代:宋    作者: 释元肇

雨宿剡中寺,晓行犹未晴。
诸峯云不定,叠磵水争鸣。
野店穿心过,村樵当面横。
寻思戴安道,千古一谿清。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晓泊嶀浦寄剡县刘贶员外 (xiǎo bó tū pǔ jì yǎn xiàn liú kuàng yuán wài)

朝代:宋    作者: 潘阆

晓泛剡溪水,晚见剡溪山。
徘徊驻行櫂,待月思再还。
渔唱深潭上,鸟栖高树间。
应当金石交,念我无暂闲。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜泛剡溪 (yè fàn yǎn xī)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

剡溪清浅石棱棱,夜半星稀月欲升。
独恨此间无可访,不须野雪兴方乘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

剡溪杂咏 剡溪 (yǎn xī zá yǒng yǎn xī)

朝代:宋    作者: 王十朋

千古剡溪水,无穷名利舟。
闲乘雪中兴,惟有一王猷。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

剡溪杂咏 戴溪亭 (yǎn xī zá yǒng dài xī tíng)

朝代:宋    作者: 王十朋

剡水照人碧,剡山随眼青。
我来非雪兴,惭上戴溪亭。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春日田园杂兴五首 其二 (chūn rì tián yuán zá xīng wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈希声

犁鉏徧野沸耕农,血吻鹃声一树红。
畦矗秧针青剡剡,陇翻麦浪翠芃芃。
鸡鸣昼寂花村雨,蛤吠朝寒草岸风。
溪外云过横笛乱,微烟野色树茏葱。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

剡纸歌 (yǎn zhǐ gē)

朝代:唐    作者: 顾况

云门路上山阴雪,中有玉人持玉节。
宛委山里禹余粮,石中黄子黄金屑。
剡溪剡纸生剡藤,喷水捣後为蕉叶。
欲写金人金口经,寄与山阴山里僧。
手把山中紫罗笔,思量点画龙蛇出。
政是垂头蹋翼时,不免向君求此物。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

绍兴祭风师六首 初献升降、盥洗用《钦安》。 (shào xīng jì fēng shī liù shǒu chū xiàn shēng jiàng 、 guàn xǐ yòng 《 qīn ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

神哉沛矣,厥灵载扬。
扬灵如何,剡剡皇皇。
我其承之,绳绳齐庄。
往从鬰人,爰侠斯芳。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

思剡 (sī yǎn)

朝代:宋    作者: 陆游

羸疾无休日,清秋适此时。
节存旄尽落,带剩眼频移。
吾兴复不浅,俗人那得知。
会当游剡去,支许有深期。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

月夜郊行 (yuè yè jiāo xíng)

朝代:宋    作者: 薛季宣

旷野久晴霁,月娥添夜明。
光浮渰水白,寒彻纩衣清。
颇复蓝关意,端为剡县行。
灏然天宇内,应不负平生。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。