首页 > 全宋诗 > 山间四首 其二

shān jiān sì shǒu qí èr
 山间四首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 谢薖 (xiè kē) 。

野老缘冈拾堕樵，溪童收网度横桥。
高怀尽在行歌里，岂信人间有市朝。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yě lǎo yuán gāng shí duò qiáo ， xī tóng shōu wǎng dù héng qiáo 。
gāo huái jìn zài xíng gē lǐ ， qǐ xìn rén jiān yǒu shì cháo 。

山間四首 其二

—— 謝薖

野老緣岡拾墮樵，溪童收網度横橋。
高懷盡在行歌裏，豈信人間有市朝。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yě lǎo yuán gāng shí duò qiáo ， xī tóng shōu wǎng dù héng qiáo 。
gāo huái jìn zài xíng gē lǐ ， qǐ xìn rén jiān yǒu shì cháo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
野老因缘在山冈上捡拾落下的柴火，溪童则收起渔网过横桥。高远的心境都融入了行走与歌唱之中，岂会相信人间竟有喧嚣繁华的都市朝堂。
总结：这句古文描绘了野老和溪童的生活场景，以及高远的心境。野老在山上拾柴，溪童在横桥处捕鱼，高远的心境则融入了行走与歌唱之中，对尘世喧嚣并不感兴趣。全文表达了一种恬静淡泊的生活态度。

赏析：这首诗《山间四首 其二》是唐代诗人谢薖的作品。诗中以山间景色为背景，描写了一幅宁静而宜人的山水田园画面。
首先，诗人通过野老和溪童的形象展现了山野生活的情景。野老拾捡山间掉落的柴火，溪童在横桥上捕鱼，这些生活细节传达出山野人民的朴实和勤劳。这些场景描绘了一幅宜人的乡村风景，让人感受到了大自然的宁静和丰富。
其次，诗人通过表达高怀尽在行歌里，岂信人间有市朝，强调了自己对山野生活的热爱和对世俗城市生活的不以为然。诗人似乎在表达一种追求自由、远离喧嚣的情感，认为真正的快乐和高远情怀都在山间田园之中，而不是在城市的繁华。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到谢薖写的《山间四首》系列：

本文作者谢薖介绍：🔈

谢薖（一○七四～一一一六），字幼盘，号竹友，临川（今属江西）人。曾举进士不第，家居不仕（清《江西通志》卷一五一）。诗文与从兄谢逸齐名，时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒（吕本中《谢幼盘文集跋》），年四十三（明弘治《抚州府志》卷二一）。着有《竹友集》十卷，其中诗七卷。　谢薖诗，以《续古逸丛书》所收影宋本（藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），《小万卷楼丛书》本（简称万卷楼本）。新辑集外诗，附於卷末。 查看更多>>

谢薖的诗：

相关诗词：