首页 > 发现 > 全宋诗 > 山间四首 其三

shān jiān sì shǒu qí sān
 山间四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 谢薖 (xiè kē) 。

未羡顔生乐一箪，一箪悬磬若为欢。
有田如使扬雄足，亦学前贤在涧盘。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wèi xiàn yán shēng lè yī dān ， yī dān xuán qìng ruò wèi huān 。
yǒu tián rú shǐ yáng xióng zú ， yì xué qián xián zài jiàn pán 。

山間四首 其三

—— 謝薖

未羡顔生樂一簞，一簞懸磬若爲歡。
有田如使揚雄足，亦學前賢在澗槃。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wèi xiàn yán shēng lè yī dān ， yī dān xuán qìng ruò wèi huān 。
yǒu tián rú shǐ yáng xióng zú ， yì xué qián xián zài jiàn pán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
未羡颜生乐，只因一箪食物，拥有一箪食物就像挂着磬钟一样高兴愉悦。
即使拥有田地，也要效仿扬雄足够谦虚，同样学习古时前贤在涧盘谦逊的精神。
总结：这段文字描述了未羡颜对简朴生活的乐趣以及扬雄谦虚学习的精神。作者通过对古人的赞颂，传达了珍视朴素和谦逊的价值观。

赏析：
这首诗《山间四首 其三》是由唐代诗人谢薖创作的。诗人以山间景致为题材，通过四首诗表现了不同的山水意境。这一首以山间生活为题材，表现了诗人对朴素、清静生活的向往和赞美。
诗中第一句"未羡颜生乐一箪"表现了诗人的不羡慕别人的富贵和繁华，反而向往朴素的生活。一箪磬若为欢"这句话意味着诗人认为，即使只有一箪饭，一颗心，只要能够心怀欢喜，便足够了。这里的"一箪磬"也可能暗示了清静的生活。
接下来的"有田如使扬雄足"表现了诗人希望拥有一片自己的田地，以养活自己。"亦学前贤在涧盘"则表明诗人向往前贤的生活方式，愿意在山间涧谷之间过上与前贤相似的清净生活。
整首诗以简洁的语言表现了诗人对朴素生活的向往，以及对前贤生活方式的尊敬。这是一首富有哲理和清新感的山水田园诗。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到谢薖写的《山间四首》系列：

本文作者谢薖介绍：🔈

谢薖（一○七四～一一一六），字幼盘，号竹友，临川（今属江西）人。曾举进士不第，家居不仕（清《江西通志》卷一五一）。诗文与从兄谢逸齐名，时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒（吕本中《谢幼盘文集跋》），年四十三（明弘治《抚州府志》卷二一）。着有《竹友集》十卷，其中诗七卷。　谢薖诗，以《续古逸丛书》所收影宋本（藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），《小万卷楼丛书》本（简称万卷楼本）。新辑集外诗，附於卷末。 查看更多>>

谢薖的诗：

相关诗词：